نقد زبان و ادبیات خارجی

آ

آپارتاید دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
آپوفنیا ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
آپولینر اساطیر‌ فضایی ‌‌آشکار ‌و پنهان ‌در شعر آپولینر و سپانلو بر اساس روش‌‌شناسی‌ ژیلبر دوران‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 101-116]
آتش خانگی مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
آثار بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
آثار نظامی – ترجمه – اقتباس تأثیرپذیری اروپا از اندیشه‌های نظامی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 13-43]
آخرالزمان زیست‌محیطی بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
آدرنو فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
آرچیبالد مک‌لیش شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
آسوموار تحلیل محتوایی و ساختاری رمان آسوموار اثر امیل زولا و داستان مردی که افتاد نوشته‌ی ابراهیم گلستان [دوره 6، شماره 1، 1392]
آفریکانر زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]
آگاهی خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
آگاهی دوگانه آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
آگاهی طبقاتی کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
آگاهی قاطعانه آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
آگاهی کاذب کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
آلتوسر نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
آلتوسر – ایدئولوژی ایدئولوژی و فراخواندن جامعه سیاه‌پوستان آمریکا در شعر «به یاد رادیو» امیری باراکا: خوانشی آلتوسری [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 187-208]
آلتوسر-ایدئولوژی- نقش ایدئولوژی و نشان در روایت های وی اس نایپال در رمان خانه ای برای آقای بیسواس و در کشوری آزاد [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 59-76]
آلمانی توانش تعاملی و آهنگ در آموزش آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 93-114]
آلوده‌انگاری آلوده‌انگاری، رویارویی با امرِ آلوده و تکوینِ هویتِ مردانه در نمایشنامه‌ی هملت از دیدگاه جولیا کریستوا [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 307-326]
آموزش بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
آموزش تأثیر روش توصیف تصاویر دیجیتال بر دانش ارتباطات بینافرهنگی زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 267-298]
آموزش اولیه پاولو هامل اسطوره شکنی ایماژ قهرمان جنگ به مثابه مرد محوری سلطه گر خوانش نمایشنامه آموزش اولیه پاولو هامل نوشته دیوید ریب [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 248-273]
آموزش راهبردهای فراشناختی زبان بررسی نقش آموزش راهبردهای فراشناختی در خواندن متون مختلف: مقایسه‌ی دانشجویان رشته‌های مختلف تحصیلی [دوره 4، شماره 2، 1391]
آموزش راهبردهای فراگیری زبان پژوهشی پیرامون آموزش و بازخورد صریح راهبردهای فراگیری زبان: بررسی سن فراگیران [دوره 2، شماره 2، 1388]
آموزش زبان آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
آموزش زبان بررسی نقش آموزش راهبردهای فراشناختی در خواندن متون مختلف: مقایسه‌ی دانشجویان رشته‌های مختلف تحصیلی [دوره 4، شماره 2، 1391]
آموزش زبان نقشه ذهنی: روشی خلاق در یاددهی- یادگیری زبان فرانسه [دوره 5، شماره 2، 1391]
آموزش زبان آلمانی بررسی تحلیلی دانش زبان آلمانی زبان آموزان ایرانی در مقطع ب از چهارچوب مرجع مشترک اروپا با نگاهی ویژه به خطاهای زبان آموزان ایرانی در به کارگیری واژگان و ترکیبات ثابت واژگانی در زبان آلمانی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 163-184]
آموزش‌زبان‌آلمانی ضرورت آموزش کاربردشناسی آلمانی درراستای کاهش خطا درزبان آموزان ایرانی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 183-209]
آموزش زبان انگلیسی تحلیل محتوای کتاب‌ درسی آموزش دستور زبان انگلیسی از منظر فرهنگ و جایگاه زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 121-144]
آموزش زبان‌بیگانه بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
آموزش زبان خارجی بررسی مختصات سیاست‎های زبان خارجی کشور بر اساس چارچوب هورنبرگر [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 37-58]
آموزش زبان خارجی نقش مطالعات رده شناختی در آموزش زبان: پژوهشی بر پایه تحلیل خطا در ساخت بند موصولی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 35-54]
آموزش زبان خارجی توانش تعاملی و آهنگ در آموزش آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 93-114]
آموزش زبان روسی به عنوان زبان خارجی بررسی همایندهای اضافی و وصفی در زبان‌های روسی و فارسی به منظور تعیین میزان ضرورت آموزش آنها [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 199-226]
آموزش زبان روسی در ایران توصیف‌‌‌‌ خطاهای‌‌ رایج‌ در گفتار‌ روسیِ‌ دانشجویان‌ ایرانی از دید ناهمگونی‌‌های‌ میان‌‌فرهنگی‌ (طرح‌ مسئله) [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 155-176]
آموزش زبان فرانسه نقشه ذهنی: روشی خلاق در یاددهی- یادگیری زبان فرانسه [دوره 5، شماره 2، 1391]
آموزش فرانسه به مثابه زبان خارجی بررسی نقش حافظه در آموزش دستور زبان فرانسه و تمرین‌های دستوری در ایران [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 135-162]
آموزش نگارش به زبان انگلیسی رویکرد اصطلاح‌‌شناسی ‌تخصصی‌ در آموزش مهارت ‌نگارش به زبان انگلیسی: مورد جمله‌‌واره‌‌ها [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 47-68]
آنا گاوالدا ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
آنتوان برمن آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
آنتوان چخوف مقایسۀ عناصر روایی داستان عزیزم از آنتوان چخوف با داستان انیس از سیمین دانشور [دوره 6، شماره 2، 1392]
آندره برینک زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]
آهنگ توانش تعاملی و آهنگ در آموزش آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 93-114]
آوای روایی زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
آوای میانجی بررسی کتابهای درسی سال تحصیلی 88 – 87 دورۀ ابتدایی از نظر میزان هماهنگی در استفاده از آوای میانجی /j/ به شکل حرف «ی» یا همزه «ء» [دوره 2، شماره 1، 1388]

ا

ابر اطلس خوانشی«درون متنی» از ابر اطلس اثر دیوید میچل [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 219-246]
ابراهیم گلستان تحلیل محتوایی و ساختاری رمان آسوموار اثر امیل زولا و داستان مردی که افتاد نوشته‌ی ابراهیم گلستان [دوره 6، شماره 1، 1392]
ابررمان تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
اَبَرواقعیت بازخوانی مفهوم "وانموده‌ها" در رمان "من" اثر ولفگانگ هیلبیگ [(مقالات آماده انتشار)]
ابزارهای ایدئولوژیک حکومتی ایدئولوژی و فراخواندن جامعه سیاه‌پوستان آمریکا در شعر «به یاد رادیو» امیری باراکا: خوانشی آلتوسری [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 187-208]
ابزارهای ایدئولوژیکی حکومت فرایند‌‌ تجلی‌‌ هویت‌‌ در چند داستا‌ن‌‌ کوتاه‌‌ بارتلمی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 131-151]
ابزارهای ایدئولوژیک حکومتی (آی اس اِی) بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
ابزارهای سرکوبگر حکومتی (آر اس اِی) بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
ایبو خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
اثر پروانه‌ای آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
اجزای نقش دار جمله ترتیب در ساختار نحوی زبان آلمانی با تکیه بر اجزای نقش دار جمله [دوره 1، شماره 1، 1387]
احیا دیالکتیک بستگی و گشودگی در شعر رنه شار [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 301-323]
احتملات دلوزی در ادبیات مدرن مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
احساس بررسی نشانه-معنا شناسی گفتمان سکوت در سه اثر مارگریت دوراس مدراتو کانتبیله، عاشق، درد [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 131-155]
احلیل محوری زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
اختگی سکسوئیشن و اختگی: بررسی روانشناختی امکان‌ناپذیری روابط جنسی در رمان شکننده لیزا آنگر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 135-160]
اخلاق زبان، اخلاق‌ و هویت‌‌ در تئاتر‌ پسامدرن [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 245-268]
ادبی بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
ادیب چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
ادبیات نقد تفسیری یا نقد توصیفی؟ (تأثیر نقد بر خلاقیت های ادبی) [دوره 2، شماره 1، 1388]
ادبیات طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]
ادبیات جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
ادبیات بوم‏گرایی و تبلور آن در آثار نیما یوشیج و رالف والدو امرسون [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 247-276]
ادبیّات تحلیل اسطوره ی «ققنوس» در اندیشه ی ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو و نیمایوشیج: «موندو و داستانهای دیگر» و «ققنوس و مرغِ آمین» [دوره 4، شماره 2، 1391]
ادبیات ایرلند فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
ادبیات اروپا تأثیرپذیری اروپا از اندیشه‌های نظامی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 13-43]
ادبیات الکترونیک ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
ادبیات آلمانی زبان" مسخ اثر فرانتس کافکا، استعاره از یک واقعیت اجتماعی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 145-162]
ادبیات پسا-جنگ صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
ادبیات پس از یازدهم سپتامبر روایت تروریستی رسانه های جمعی پس از حملات یازدهم سپتامبر: خوانشی بودریاری از رمان «مرد درحال سقوط» اثر دان دلیلو [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 149-168]
ادبیّات پسامدرن تحلیل سبک شناختی داستان ضدّجنگ پسامدرن برمحور رمان سلّاخ خانۀ پنج از کورت وَنِگات [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 209-233]
ادبیات تطبیقی تحلیل محتوایی و ساختاری رمان آسوموار اثر امیل زولا و داستان مردی که افتاد نوشته‌ی ابراهیم گلستان [دوره 6، شماره 1، 1392]
ادبیات تطبیقی "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
ادبیات تطبیقی تحلیل تطبیقی نمایشنامه‌های معناباختۀ «جشن‌‌تولد» پینتر و «ماه‌عسل» ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
ادبیات تعلیمی بررسی تأثیر جان‌بخشی و نوع تعامل بر غنای دانش واژگان انگلیسی نوجوانان ایرانی در یادگیری تلفیقی مبتنی بر بازی [دوره 6، شماره 2، 1392]
ادبیات جهانی چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
ادبیات چرخش بازخوانی مفهوم "وانموده‌ها" در رمان "من" اثر ولفگانگ هیلبیگ [(مقالات آماده انتشار)]
ادبیات روایی بررسی تحلیلی تئوری و ویژگی های نوول در ادبیات قرون هجده و نوزده آلمان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 111-130]
ادبیات روس برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور [دوره 4، شماره 2، 1391]
ادبیات شفاهی آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
ادبیات علمی ـ تخیلی کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
ادبیات فرانسه گی دو موپاسان و دانش پزشکی [دوره 4، شماره 2، 1391]
ادبیات قرن بیستم سیر زندگی در بستر قلم : نگاهی به سیر نگارشی مارگریت دوراس از خلال دو اثر سد ی براقیانوس آرام و عاشق [دوره 1، شماره 1، 1387]
ادبیات‌ کلاسیک ایران فریدریش ‌‌‌روکرت: مترجم ‌صورت‌محور ‌یا معنا‌محور [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 85-107]
ادبیات کودک فراداستان، زبان انگیزش تفکر در ادبیات کودک ایران: بررسی سه اثر از فرهاد حسن زاده [دوره 1، شماره 2، 1387]
ادبیات گمانه زن مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
ادبیات مبارزه نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
ادبیات مدرن پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
ادبیات معاصر فرانسه فایده‌گرایی در ادبیات معاصر فرانسه. مورد مطالعاتی: آنتوان کمپانیون [(مقالات آماده انتشار)]
ادبیات مهاجرت مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
ادبیات و سینما تحلیل تطبیقی «حقوق و شخصیت زن» در داستان و فیلم‌نامۀ «شبهای روشن»، نوشتۀ داستایوفسکی و سعید عقیقی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 189-219]
ادبیات و فلسفه آلمان "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
ادیپ‌ شهریار بازخوانی‌ قهرمان‌ رمان‌ ارباب‌ انتقام‌ در آینۀ اسطورۀ ‌ادیپ شهریار ‌سوفوکل [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 144-227]
ادراک بدنمند بررسی «درختی که از ارفئوس می‌گوید» سروده‌ی دنیس لورتوف از منظر فلسفه‌ی طبیعت مرلوپونتی [(مقالات آماده انتشار)]
ادراک حسی نظام معنایی مبتنی‌بر «تطبیق» و گذر از نشانه ـ معناشناسی کلاسیک به دورنمای پدیدارشناختی [دوره 6، شماره 1، 1392]
ادغام 5 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
ادوارد سعید خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
ایدئولوژی نقش ایدئولوژی آموزشی در حفظ نظام سرمایه‌داری در رمان‌های آریکس و کریک و سال سیل اثر مارگارت آتوود [دوره 5، شماره 2، 1391]
ایدئولوژی لرد بایرن و مدافعان ایدئولوژی پس از جنگ واترلو [دوره 7، شماره 1، 1393]
ایدئولوژی بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]
ایدئولوژی کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
ایدئولوژیک بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
ایدئولوژیم ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
اراده و تصمیم مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
ایران در ادب جهان بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
ارتباط بین نشانه ها و اصوات تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
اریک لاندوفسکی نظام معنایی مبتنی‌بر «تطبیق» و گذر از نشانه ـ معناشناسی کلاسیک به دورنمای پدیدارشناختی [دوره 6، شماره 1، 1392]
ایریگاری کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
ایریگاری مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
ایزابل آلنده بررسی رمان خانه ارواح اثر ایزابل آلنده به عنوان فراداستان تاریخ‌نگارانه [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 249-274]
ازخودبیگانگی مهاجرت، ازخودبیگانگی یا هیبریدیته (چندرگه شدن) بررسی تطبیقی دو رمان راز بازگشت و سرزمین نوچ [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 79-100]
ازرا پاند دیدن یا شنیدن، مسئله این است: نگاهی به جایگاه چشم و گوش در شعر و ادبیات [دوره 3، شماره 1، 1389]
ازسرگیری بررسی‌‌‌ عناصر‌‌‌ و‌‌ شیوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌های‌‌‌‌‌ نو‌ ‌داستانی‌‌‌ در‌‌‌ رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌از‌‌‌‌‌سرگیری‌‌‌‌‌‌‌‌‌، اثر‌ ‌‌‌‌‌آلن‌ رب‌‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گریه [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 175-191]
استثمارزدایی دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
استحاله استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
استراتژی جهانی تاثیر انواع روش های داربستی بر توانایی و سبک خواندن زبان آموزان ایرانی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 63-99]
استراتژی حل مسئله تاثیر انواع روش های داربستی بر توانایی و سبک خواندن زبان آموزان ایرانی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 63-99]
استراتژی حمایتی تاثیر انواع روش های داربستی بر توانایی و سبک خواندن زبان آموزان ایرانی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 63-99]
استراتژی خواندن تاثیر انواع روش های داربستی بر توانایی و سبک خواندن زبان آموزان ایرانی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 63-99]
استیضاح نقش ایدئولوژی آموزشی در حفظ نظام سرمایه‌داری در رمان‌های آریکس و کریک و سال سیل اثر مارگارت آتوود [دوره 5، شماره 2، 1391]
استعارة باززایی مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
استعارة زبانی استعاره‌های شناختی در نثر فارسی و انگلیسی [دوره 3، شماره 2، 1389]
استعاره بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
استعاره وابستگی متقابل قدرت و استعاره: رویکردی فوکویی- دریدایی [دوره 3، شماره 1، 1389]
استعاره استعاره‌های شناختی در نثر فارسی و انگلیسی [دوره 3، شماره 2، 1389]
استعاره در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
استعاره بررسی راهبردهای ترجمۀ استعاره و تشبیه در سه ترجمۀ فارسی از تراژدی مکبث اثر شکسپیر [دوره 7، شماره 1، 1393]
استعاره" مسخ اثر فرانتس کافکا، استعاره از یک واقعیت اجتماعی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 145-162]
استعاره بیماری بررسی تطبیقی ترجمه ی تصویر بیماری در دو ترجمه ی فارسی هملت [دوره 3، شماره 1، 1389]
استعداد تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
استعمارشده در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
استعمارگر در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
استعمارگر بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]
استعمار نوین استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
استغراق مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
استقلال ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
استقلال" بررسی درک مفهوم استقلال یادگیری معلمان و زبان آموزان در ایران و ترکیه [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 15-34]
استمداد از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
استنتاج دستوری تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
اسطوره تحلیل اسطوره ی «ققنوس» در اندیشه ی ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو و نیمایوشیج: «موندو و داستانهای دیگر» و «ققنوس و مرغِ آمین» [دوره 4، شماره 2، 1391]
اسطوره تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
اسطوره پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
اسطوره اساطیر‌ فضایی ‌‌آشکار ‌و پنهان ‌در شعر آپولینر و سپانلو بر اساس روش‌‌شناسی‌ ژیلبر دوران‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 101-116]
اسطوره بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
اسطوره‌آفرینی درونمایه های اساطیری سرزمین سترون تی. اس. الیوت [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 63-92]
اسطوره درمانی واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
اسطوره سنجی اسطوره‌سنجی نزد ژیلبر دوران مورد کاربردی آثار خاویر دو مستر [دوره 1، شماره 2، 1387]
اسطوره شکنی مرد محوری سلطه گر اسطوره شکنی ایماژ قهرمان جنگ به مثابه مرد محوری سلطه گر خوانش نمایشنامه آموزش اولیه پاولو هامل نوشته دیوید ریب [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 248-273]
اسطوره شناسی کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
اسطوره (شهرزاد) بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
اسکار وایلد نگاهی نو به رمان تصویر دوریان‌گری بر مبنای آرای فروید در باب شخصیت [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 295-315]
اسکریب خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
اسکریپت‌های فرهنگی معنا شناسی چارچوبی و تاثیر اسکریپت های فرهنگی در ترجمه ادبی بررسی موردی ترجمه رمان "فرانی و زویی" اثر جی . دی. سلینجر [دوره 3، شماره 2، 1389]
اسلام‌هراسی مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
اسلاوی ژیژک گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
اسناد بالادستی زبان محور بررسی مختصات سیاست‎های زبان خارجی کشور بر اساس چارچوب هورنبرگر [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 37-58]
اشتقاق نقش علم صرف و دانش واژه سازی بر فراگیری و گسترش واژگان بالقوه آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 33-54]
اصالت‌گرایی صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
اصطلاحات تخصصی گرامر رویکرد اصطلاح‌‌شناسی ‌تخصصی‌ در آموزش مهارت ‌نگارش به زبان انگلیسی: مورد جمله‌‌واره‌‌ها [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 47-68]
اصل علیت شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
اصول مغز-محور بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
اضطراب در جستجوی شبکه های تصویری و کلامی متن بیگانه اثر آلبر کامو [دوره 2، شماره 2، 1388]
اضطراب اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
اضطراب زبانی نقش متدهای مختلف آموزش زبان‌های خارجی بر میزان اضطراب زبانی و اثربخشی دوره‌های توانمند‌سازی کنترل اضطراب بر تحول الگوی یادگیری زبان‌آموزان [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 145-174]
اضمحلال بازخوانی مفهوم "وانموده‌ها" در رمان "من" اثر ولفگانگ هیلبیگ [(مقالات آماده انتشار)]
اعتبارزدایی بررسی تطبیقی تعامل زمان و خاطره در رمان هزار راز نهان نوشته امی‌تان و رمان فرزند زمان نوشته ایان مک ایوان [دوره 5، شماره 1، 1391]
افسانه زنان نیک‌ وارونه‌گویی چاسر در افسانه زنان نیک [دوره 5، شماره 2، 1391]
افق ـ مرز تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
اقتصاد در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
اقلیت پناهجو جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
اقلیت سیاهپوست کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
اکتاویا باتلر مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
اکوسوفی روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
اگزیستانسیال اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
اگزیستانسیالیسم بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
اگزیستانسیالیسم آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
اگزیستانسیالیسم اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
الگوی کنشی بررسی کارکرد روایی از طریق مربع معنایی و برنامه روایی در رمان و اگر حقیقت داشت نوشته مارک لوی [(مقالات آماده انتشار)]
الگوی کنشی گرماس بررسی الگوی کنشی نظریه گرماس در جهانهای موازی :مطالعه موردی رمان 1Q84 اثر هاروکی موراکامی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 161-182]
الگوهای روایی ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
اِلن سیکسو زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
الیوت درونمایه های اساطیری سرزمین سترون تی. اس. الیوت [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 63-92]
الوهیت پادشاهان واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
امپریالیسم "او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
امرِ آلوده آلوده‌انگاری، رویارویی با امرِ آلوده و تکوینِ هویتِ مردانه در نمایشنامه‌ی هملت از دیدگاه جولیا کریستوا [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 307-326]
امرِ آلوده بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
امیری باراکا بررسی مفهوم خرده فرهنگ‏ مقاومت سیاهپوستان و شکل‌گیری آن در شعر امیری باراکا [دوره 5، شماره 2، 1391]
امیری باراکا ایدئولوژی و فراخواندن جامعه سیاه‌پوستان آمریکا در شعر «به یاد رادیو» امیری باراکا: خوانشی آلتوسری [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 187-208]
امیری باراکا بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]
امر سیاسی جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
امرسون بوم‏گرایی و تبلور آن در آثار نیما یوشیج و رالف والدو امرسون [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 247-276]
امر نا/مأنوس – تاریخ امر نا/مأنوس، تاریخ و نمودناپذیری شکل گیری فاعلیت در رمان سرگذشت ندیمۀ مارگارت اتوود [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 33-55]
امرِ نشانه‌ای بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
امر نمادین گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
امرِ نمادین در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
امرِ نمادین بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
امرِ واقع در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
امیلیا گالوتی بررسی نظرگاه لسینگ در باب زن در نمایشنامه‌ امیلیا گالوتی [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 87-101]
امیل زولا تحلیل محتوایی و ساختاری رمان آسوموار اثر امیل زولا و داستان مردی که افتاد نوشته‌ی ابراهیم گلستان [دوره 6، شماره 1، 1392]
انباشت اطلاعات مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
انتقاد جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]
انحطاط بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
اندوه زیست‌محیطی بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
انرایت اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
انزوا 4 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
انسان بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
انسان‌محوری روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
انسان مداری انسان مداری در تقابل با زیست مداری: مواجه سوژه های انسانی با محیط زیست در رمان چساپیکه اثر جیمز ای میچنر [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 31-61]
انسجام کلام نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
انعام کجه جی بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
انگیزش تفکر فراداستان، زبان انگیزش تفکر در ادبیات کودک ایران: بررسی سه اثر از فرهاد حسن زاده [دوره 1، شماره 2، 1387]
انگیزه نقش عوامل بیولوژیک و عامل انگیزه در یادگیری زبان خارجی [دوره 5، شماره 2، 1391]
انگیزه تکلیف بله، اماچه نوع تکلیفی می تواند به بیشترین میزان پیشرفت و انگیزه منجر شود؟ [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 211-237]
انگیزه ی بیرونی انگیزه و نقش آن در رفع یا کاهش خطاهای زبان آموزان [دوره 2، شماره 2، 1388]
انگیزه‌ی پیشرفت زبان تاثیر نرم‌افزارهای آموزشی زبان انگلیسی بر انگیزه‌ی پیشرفت دانش‌آموزان [دوره 4، شماره 2، 1391]
انگیزه ی درونی انگیزه و نقش آن در رفع یا کاهش خطاهای زبان آموزان [دوره 2، شماره 2، 1388]
انگلیسی به عنوان زبان خارجی بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
انگلیسی رشته‌ی تحصیلی بررسی نقش آموزش راهبردهای فراشناختی در خواندن متون مختلف: مقایسه‌ی دانشجویان رشته‌های مختلف تحصیلی [دوره 4، شماره 2، 1391]
انواع ادبی طبقه بندی انواع ادبی از منظر نظریه پردازان مکتب رمانتیسم [دوره 1، شماره 1، 1387]
انواع خطا ضرورت آموزش کاربردشناسی آلمانی درراستای کاهش خطا درزبان آموزان ایرانی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 183-209]
انواع روش های داربستی تاثیر انواع روش های داربستی بر توانایی و سبک خواندن زبان آموزان ایرانی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 63-99]
انواع سرمایه خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
انواع فضا ومکان سفر در آثار پاتریک مودیانو از دیدگاه مضمونی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 171-193]
اهریمن سپید اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
اوجیه خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
اولیس جویس در برابر جویس: زمان و زمان گریزی در اولیس [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 261-285]
اومانیسم رنسانس خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
اونداتیه آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
اون زوهر وقتی ترجمه در قلب نظام ادبی زبان مقصد قرارمی‌گیرد [دوره 7، شماره 1، 1393]

ب

باب ششم گلستان بررسی و مقایسه میزان ادبیت باب ششم گلستان سعدی و ترجمه روسی آن بر اساس معادله بوزیمان [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 61-89]
بارت واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
باز آفرینی شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
بازی‌ تقدیر بازخوانی‌ قهرمان‌ رمان‌ ارباب‌ انتقام‌ در آینۀ اسطورۀ ‌ادیپ شهریار ‌سوفوکل [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 144-227]
بازخوانی بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
بازخورد صریح پژوهشی پیرامون آموزش و بازخورد صریح راهبردهای فراگیری زبان: بررسی سن فراگیران [دوره 2، شماره 2، 1388]
بازگشت جاودان سفر در آثار پاتریک مودیانو از دیدگاه مضمونی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 171-193]
بازگشت عظیم هویت و مهاجرت از دیدگاه میلان کوندرا [دوره 7، شماره 1، 1393]
بازنمایی «هدیۀ مرگ»: خوانشی پسااستعماری از رمان حافظ طبیعت، اثر نادین گُردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
بازنمایی چند رسانه‌ای بررسی تاثیر حافظه کوتاه مدت بر توانایی یادگیری واژگان زبان انگلیسی فراگیران فارسی زبان از طریق تلفن همراه [دوره 2، شماره 2، 1388]
بازنمود گفتار و اندیشۀ شخصیت‌ها گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
بی‌اعتمادی بنیادین بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
بالقوگی تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
بالقوگی تجربه‌ی تن‌آوری بی‌هدف (ژست) در آثار نمایشی ریچارد فورمن [دوره 6، شماره 2، 1392]
بالکن گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
باند بازخوانشی از تاریخ: تئاتر عقلانی ادوارد باند، میراث مکتب برشت [دوره 5، شماره 1، 1391]
باورغلط اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
باورهای انگیزشی باورهای انگیزشی: تاثیر آنها بر ظرفیت به کارگیری راهبردهای خودتنظیمی در بین دانشجویان فراگیر زبان انگلیسی بعنوان زبان دوم [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 141-168]
بحران فایده‌گرایی در ادبیات معاصر فرانسه. مورد مطالعاتی: آنتوان کمپانیون [(مقالات آماده انتشار)]
بحران متافیزیکی بررسی انتقادی فلسفه ی زبان فریتس ماتنر [دوره 3، شماره 1، 1389]
بحران هویت نژادی خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
بی‌خوابی دنیای پیش و پساآخرالزمانیِ مارگارت اتوود: تجلّیِ سوژه‌ی لویناسی در ساحتِ دیگری [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 235-259]
بداهه پردازی در قدرت جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
بدن آلوده‌انگاری، رویارویی با امرِ آلوده و تکوینِ هویتِ مردانه در نمایشنامه‌ی هملت از دیدگاه جولیا کریستوا [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 307-326]
بدن بی عضو-تولید مطلوب- ذهنآشوبی (شیزوفرنی)- ضد تولید فردیت: خوانش دلوزو گواتری در اثر برگزیده ی ساموئل جانسون، تاریخچه ی راسلس، پرنس ابی سینا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 93-108]
برادران کارامازوف برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور [دوره 4، شماره 2، 1391]
براعت استهلال از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
برآیند زبانی بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
براهنی تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
برداشت" بررسی درک مفهوم استقلال یادگیری معلمان و زبان آموزان در ایران و ترکیه [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 15-34]
برشت عاشق- عشق برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
برگردان متن بررسی تحلیلی ترجمۀ مضامین قرآنی گلستان سعدی با استناد به ترجمۀ آلمانی روزن، بلمن وگلپک [دوره 6، شماره 1، 1392]
برگردان متن فریدریش ‌‌‌روکرت: مترجم ‌صورت‌محور ‌یا معنا‌محور [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 85-107]
برگشت‌پذیری گوشت بررسی «درختی که از ارفئوس می‌گوید» سروده‌ی دنیس لورتوف از منظر فلسفه‌ی طبیعت مرلوپونتی [(مقالات آماده انتشار)]
برمن ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
برنامه ی درسی ارزیابی برنامه درسی رشته آموزش زبان آلمانی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آزاد اسلامی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 145-170]
برنامه‎ریزی زبان خارجی بررسی مختصات سیاست‎های زبان خارجی کشور بر اساس چارچوب هورنبرگر [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 37-58]
برنامه روایی بررسی کارکرد روایی از طریق مربع معنایی و برنامه روایی در رمان و اگر حقیقت داشت نوشته مارک لوی [(مقالات آماده انتشار)]
برون ریزی شعر شاهد: خوانش روان زخمی از سروده های جنگ کارولین فورشه و فادی جودا [(مقالات آماده انتشار)]
برون همسری خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
بسامد مطالعه ی تحلیل طیف در داستان: پسماند های تاریخ در رمان های وی و اعلام قطعه 49 اثر تامس پینچن [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 271-290]
بستار-دروغ ذهن بستن یا نبستن، مسأله این است: بستارگریزی واسازانه ی سم شپارد در نمایش دروغ ذهن [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 73-91]
بستگی دیالکتیک بستگی و گشودگی در شعر رنه شار [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 301-323]
بکت حقیقت و معنا در آثار ساموئل بکت (با تاکید بر دیدگاه های آلن بدیو و تئودور آدورنو) [دوره 3، شماره 1، 1389]
بیگانگی اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
بلاغت انگلیسی از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
بلاغت فارسی از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
بینایی دیدن یا شنیدن، مسئله این است: نگاهی به جایگاه چشم و گوش در شعر و ادبیات [دوره 3، شماره 1، 1389]
بنیادگرای‌ ‌ناراضی از لاهور تا نیویورک: در جست‌وجوی «فضای‌ سوم» در رمان‌ بنیادگرای‌ ناراضی‌ ‌ [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 250-266]
بینامتنیت از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
بینامتنیت ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
بینامتنیت بررسی رمان خانه ارواح اثر ایزابل آلنده به عنوان فراداستان تاریخ‌نگارانه [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 249-274]
بینامتنیت انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
بند پایه بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
بند پیرو موصولی بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
بند متممی فاعلی تحلیل‌‌ مقابله‌‌ای‌‌ بندهای‌ متممی‌ در زبان‌‌های‌ فارسی‌ و آلمانی [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 55-70]
بند متممی مفعولی تحلیل‌‌ مقابله‌‌ای‌‌ بندهای‌ متممی‌ در زبان‌‌های‌ فارسی‌ و آلمانی [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 55-70]
بند موصولی نقش مطالعات رده شناختی در آموزش زبان: پژوهشی بر پایه تحلیل خطا در ساخت بند موصولی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 35-54]
بی‌نظمی آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
به یادآوری بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
بهبودگرایی رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
بهشت گمشدۀ میلتون از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
بوتیقا آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
بودریار مطالعه مفاهیم فرا واقعیت و وانمایی در رمان برفک اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 165-186]
بورژوازی استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
بورژوازی" مسخ اثر فرانتس کافکا، استعاره از یک واقعیت اجتماعی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 145-162]
بوم درمانی خوانش بوم-روانشناسانه رمان رویای حیوانی اثرباربارا کینگس الور [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 91-112]
بوم روانشناسی خوانش بوم-روانشناسانه رمان رویای حیوانی اثرباربارا کینگس الور [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 91-112]
بومی‌سازی چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
بوم شناسی ژرف خوانش زیست محیطی پنین نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 119-142]
بوم‏گرایی بوم‏گرایی و تبلور آن در آثار نیما یوشیج و رالف والدو امرسون [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 247-276]
بوم محوری خوانش بوم-روانشناسانه رمان رویای حیوانی اثرباربارا کینگس الور [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 91-112]
بوم نقد خوانش زیست محیطی پنین نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 119-142]

پ

پایان‌نامه نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
پایة فعل پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی [دوره 1، شماره 1، 1387]
پاتریک مودیانو کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
پاتریک مودیانو جستجوی مکان و خویشتن؛ بررسی داستان گل‌های زوال پاتریک مودیانو از منظر ژئوپوئتیک [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 171-187]
پاد آرمانشهر جستاری بر پست اومانیسم بوم گرا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 131-148]
پارادوکس همانندی و تفاوت آفرینش هنرمند مهاجر در فضای هیبریدی: تعامل نشانه های فرهنگی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 99-118]
پارناس تحلیل ترجمۀ فارسی « خواب لیلا» سرودۀ لوکنت دو لیل بر پایۀ آراء آنری مشونیک [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 115-136]
پاکسازی بازآفرینی هویت در تاریخ: ایستایی و پویایی تاریخی در رمان های پیکان زمان و کشتزارهای لندن [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 35-54]
پیچک‌های تاک بازتاب‌‌ آب‌ (آب جوانی، آب‌ ناپاک، آب محتضر) در سه‌‌‌ اثر ‌کولت [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 29-46]
پدیدار شناسی گذار از گفتمان فرانگر به گفتمان سرعت [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 229-246]
پدیدارشناسی-بوم‌گرایی بررسی «درختی که از ارفئوس می‌گوید» سروده‌ی دنیس لورتوف از منظر فلسفه‌ی طبیعت مرلوپونتی [(مقالات آماده انتشار)]
پدیدارشناسی – رهاشدگی – دلهره – نافردیّت – فردیّت پدیدارشناسی بن مایه‌ها در چکامه ی طوفان نوح اثر آلفرد دووینی [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 139-155]
پدرانگی دنیای پیش و پساآخرالزمانیِ مارگارت اتوود: تجلّیِ سوژه‌ی لویناسی در ساحتِ دیگری [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 235-259]
پدرکشی پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
پدرنویسندگی پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
پیرامتن بررسی موضوع پیرامتن با تکیه بر "سه گانه نیویورکی" و ترجمه های فارسی و فرانسه [دوره 3، شماره 1، 1389]
پرتگاه در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
پرسشنامه یادگیری خودتنظیم زبان باورهای انگیزشی: تاثیر آنها بر ظرفیت به کارگیری راهبردهای خودتنظیمی در بین دانشجویان فراگیر زبان انگلیسی بعنوان زبان دوم [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 141-168]
پرفروش‌های با طرح‌جلد زنان برقع‌زده بازظهور ادبیات حرمسرایی در دوران پسا-ترور: پروفروش‌هایی با طرح جلد زنان برقع‌ زده [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 143-164]
پیرنگ مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
پیرنگ شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
پروست بررسی‌ بازی‌‌های‌ زبانی‌ در دو‌ اثر‌ پالود و‌ در جستجوی زمان ازدست‌‌‌‌‌رفته [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 193-211]
پیرونیسم واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
پزشکی و بیماری ها گی دو موپاسان و دانش پزشکی [دوره 4، شماره 2، 1391]
پساآپارتاید زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]
پسااستعماری آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
پسا استعماری فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
پساانسانی چشم طوفان: پوچی هویتی و شناختی سوژه پساانسانی در داستان‌های علمی-تخیلی سایبرپانک [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 77-98]
پسا انسان گرایی (پست اومانیسم) جستاری بر پست اومانیسم بوم گرا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 131-148]
پساحافظه اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
پساساختارگرایان فضای روایت از شخصیت‌ پردازی تا درک خواننده: نگاهی به نظریه‌های ساختارگرایان و پساساختارگرایان [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 297-316]
پساسراسربین جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
پسا-سرمایه داری سکسوئیشن و اختگی: بررسی روانشناختی امکان‌ناپذیری روابط جنسی در رمان شکننده لیزا آنگر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 135-160]
پسامارکسیسم خوانش لاکلائویی از اِدی به شهر شعر می‌رود اثر ریچارد فور [دوره 7، شماره 1، 1393]
پسامدرن بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
پسامدرنیسم بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
پسامدرنیسم بازروایی هویت از طریق تاریخ: خوانش پساساختارگرایانه‌ی‌ رمان مامبو جامبو اثر ایشمائیل رید [دوره 5، شماره 1، 1391]
پسامدرنیسم مطالعه مفاهیم فرا واقعیت و وانمایی در رمان برفک اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 165-186]
پسماند های تاریخ مطالعه ی تحلیل طیف در داستان: پسماند های تاریخ در رمان های وی و اعلام قطعه 49 اثر تامس پینچن [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 271-290]
پسوند فعلی پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی [دوره 1، شماره 1، 1387]
پیش بینی ناپذیری آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
پیشرفت تکلیف بله، اماچه نوع تکلیفی می تواند به بیشترین میزان پیشرفت و انگیزه منجر شود؟ [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 211-237]
پیکرۀ زبانی رویکرد اصطلاح‌‌شناسی ‌تخصصی‌ در آموزش مهارت ‌نگارش به زبان انگلیسی: مورد جمله‌‌واره‌‌ها [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 47-68]
پینتر بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
پینگ «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
پوچ گرایی درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
پول در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
پیوندخوردگی «هدیۀ مرگ»: خوانشی پسااستعماری از رمان حافظ طبیعت، اثر نادین گُردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]

ت

تاثیرات تروما بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
تاثیرپذیری تجلی دیوان حافظ بر اشعار لورکا [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 15-34]
تاثیرگرایی تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
تاجر ونیزی گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
تاریخ بازروایی هویت از طریق تاریخ: خوانش پساساختارگرایانه‌ی‌ رمان مامبو جامبو اثر ایشمائیل رید [دوره 5، شماره 1، 1391]
تاریخ لرد بایرن و مدافعان ایدئولوژی پس از جنگ واترلو [دوره 7، شماره 1، 1393]
تاریخ جعلی بازروایی هویت از طریق تاریخ: خوانش پساساختارگرایانه‌ی‌ رمان مامبو جامبو اثر ایشمائیل رید [دوره 5، شماره 1، 1391]
تاریخ‌گرایی نوین "او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
تاریخنگاری چیدمان روایی-تصویری بومیان آمریکا در داستان‌سرایی لزلی مارمون سیلکو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 140-163]
تاریخ‌نگاری پسامدرن دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
تامس پینچن مطالعه ی تحلیل طیف در داستان: پسماند های تاریخ در رمان های وی و اعلام قطعه 49 اثر تامس پینچن [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 271-290]
تبعید تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
تجربه رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
تجربه زیسته خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
تجزیه و تحلیل مقابله‌ای بررسی سیر تحول زبانشناسی مقابله‌ای [دوره 2، شماره 1، 1388]
تحلیل بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
تحلیل اشتباهات غیرعمدی تحلیلی بر اشتباهات غیرعمدی دانشجویان ایرانی در استفاده از ساختار جملات «Bǎ把» [دوره 4، شماره 2، 1391]
تحلیل خطا بررسی تحلیلی دانش زبان آلمانی زبان آموزان ایرانی در مقطع ب از چهارچوب مرجع مشترک اروپا با نگاهی ویژه به خطاهای زبان آموزان ایرانی در به کارگیری واژگان و ترکیبات ثابت واژگانی در زبان آلمانی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 163-184]
تحلیل خطا نقش مطالعات رده شناختی در آموزش زبان: پژوهشی بر پایه تحلیل خطا در ساخت بند موصولی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 35-54]
تحلیل طیف مطالعه ی تحلیل طیف در داستان: پسماند های تاریخ در رمان های وی و اعلام قطعه 49 اثر تامس پینچن [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 271-290]
تحلیل محتوا تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
تخریب بررسی‌‌‌ عناصر‌‌‌ و‌‌ شیوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌های‌‌‌‌‌ نو‌ ‌داستانی‌‌‌ در‌‌‌ رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌از‌‌‌‌‌سرگیری‌‌‌‌‌‌‌‌‌، اثر‌ ‌‌‌‌‌آلن‌ رب‌‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گریه [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 175-191]
تخیل تلفیق رویدادهای تاریخی و عناصر خیالی در خاطرات آدرین اثر مارگریت یورسنار [دوره 1، شماره 2، 1387]
تخیل فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو : شاه سرگرمی ندارد [دوره 2، شماره 1، 1388]
تداعی خاطرات سفر در آثار پاتریک مودیانو از دیدگاه مضمونی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 171-193]
تدریس‌ صریح تدریس‌‌ صریح‌‌ و‌‌ ضمنی‌‌ واژگان‌‌ تخصصی‌ اقتصاد و تأثیر‌ آن‌ بر یادگیری‌‌ و ‌نگاهداشت‌‌ ذهنی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 117-146]
تدریس‌ ضمنی تدریس‌‌ صریح‌‌ و‌‌ ضمنی‌‌ واژگان‌‌ تخصصی‌ اقتصاد و تأثیر‌ آن‌ بر یادگیری‌‌ و ‌نگاهداشت‌‌ ذهنی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 117-146]
تراژدی مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
تراژدی در جستجوی شبکه های تصویری و کلامی متن بیگانه اثر آلبر کامو [دوره 2، شماره 2، 1388]
تراژدی شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
ترامکانیت وطن به مثابه فضایی ترامکانی در گفتمان دیاسپورایی مهجا کهف [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 169-186]
تربیت معلم تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 211-238]
ترتیب ترتیب در ساختار نحوی زبان آلمانی با تکیه بر اجزای نقش دار جمله [دوره 1، شماره 1، 1387]
ترجمه معنا شناسی چارچوبی و تاثیر اسکریپت های فرهنگی در ترجمه ادبی بررسی موردی ترجمه رمان "فرانی و زویی" اثر جی . دی. سلینجر [دوره 3، شماره 2، 1389]
ترجمه وقتی ترجمه در قلب نظام ادبی زبان مقصد قرارمی‌گیرد [دوره 7، شماره 1، 1393]
ترجمه مفهومیت: نقطه‌ثقل بوطیقای بنیامین [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 13-30]
ترجمه ادبی ترجمۀ «ردیف» در شعر فارسی؛ مطالعه موردی ترجمه‌ای از دیوان حافظ [دوره 6، شماره 1، 1392]
ترجمه ادبی تاریخچه ترجمه‌های رباعی‌های خیام به زبان آلمانی وبررسی معادل‌های صوری -زیبایی شناختی در ترجمه ادبی بر اساس مثال‌هایی از این ترجمه‌های [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 293-322]
ترجمه- بیگانه- کامو- تحریف ازمتن- برمن بررسی آخرین ترجمه رمان بیگانه بر اساس سیستم تحریفِ متن آنتوان برمن [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 151-169]
ترجمه تابو مقایسۀ عملکرد مترجمان زن از نسل جدید و گذشته در ترجمه واژگان تابو و بررسی تأثیرپذیری آنها از فرهنگ [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 113-133]
ترجمه‌شناسی مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
ترجمه صورت‌‌محور و معنا‌محور فریدریش ‌‌‌روکرت: مترجم ‌صورت‌محور ‌یا معنا‌محور [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 85-107]
ترجمه فرهنگ ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
ترجمه کتاب کودک و نوجوان نظریه‌های ترجمۀ کتاب کودک و نوجوان و کاربرد آن‌ها در خمره و چکمه اثر هوشنگ مرادی کرمانی به زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
ترجمه هملت بررسی تطبیقی ترجمه ی تصویر بیماری در دو ترجمه ی فارسی هملت [دوره 3، شماره 1، 1389]
ترجمۀ استعاره بررسی راهبردهای ترجمۀ استعاره و تشبیه در سه ترجمۀ فارسی از تراژدی مکبث اثر شکسپیر [دوره 7، شماره 1، 1393]
ترجمۀ پویا بررسی تحلیلی ترجمۀ مضامین قرآنی گلستان سعدی با استناد به ترجمۀ آلمانی روزن، بلمن وگلپک [دوره 6، شماره 1، 1392]
ترجمۀ تشبیه بررسی راهبردهای ترجمۀ استعاره و تشبیه در سه ترجمۀ فارسی از تراژدی مکبث اثر شکسپیر [دوره 7، شماره 1، 1393]
تردیدگرایی واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
ترس در جستجوی شبکه های تصویری و کلامی متن بیگانه اثر آلبر کامو [دوره 2، شماره 2، 1388]
ترس از مرگ تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
تریستان تضاد هنر و زندگی در آثار توماس مان: بحثی مبتنی بر تحلیلِ تریستان [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 157-172]
ترکیب مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
ترکیب نقش علم صرف و دانش واژه سازی بر فراگیری و گسترش واژگان بالقوه آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 33-54]
ترکیبات اضافی بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
ترکیبات ثابت واژگانی در آلمانی بررسی تحلیلی دانش زبان آلمانی زبان آموزان ایرانی در مقطع ب از چهارچوب مرجع مشترک اروپا با نگاهی ویژه به خطاهای زبان آموزان ایرانی در به کارگیری واژگان و ترکیبات ثابت واژگانی در زبان آلمانی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 163-184]
ترماگنت-محمد شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
تروما بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
ترومای سطح دوم شعر شاهد: خوانش روان زخمی از سروده های جنگ کارولین فورشه و فادی جودا [(مقالات آماده انتشار)]
ترومای فرهنگی ناسازگاری شناختی و جهش عظیم شناختی در رمانِ شنبه اثر ایان مک ایوان : بازسازی ترومای یازده سپتامبر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 261-292]
تست شفاهی بررسی‌ ‌مقایسه‌‌‌ای‌‌ همخوان‌‌‌های‌‌ زبان ‌چینی ‌و‌ ‌فارسی [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 195-208]
تشبیه بررسی راهبردهای ترجمۀ استعاره و تشبیه در سه ترجمۀ فارسی از تراژدی مکبث اثر شکسپیر [دوره 7، شماره 1، 1393]
تشکیلات رفتارکنش محور-تشکیلات سنتی سه گانه ذهن ورزی ، بعد انسانی تشکیلات سازمانی و تفکر خلاق در رمان بازمانده روز کازوئو ایشیگورو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 117-138]
تصادفِ شبانه کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
تصویر بررسی ترس از مرگ در سه قطره خون هدایت و ضد اخلاق ژید بر اساس روش نقد ژیلبر دوران [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 275-291]
تصوراخلاقی رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
تصویر دوریان گری نگاهی نو به رمان تصویر دوریان‌گری بر مبنای آرای فروید در باب شخصیت [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 295-315]
تصویر شاعرانه دیالکتیک بستگی و گشودگی در شعر رنه شار [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 301-323]
تصویرشناسی دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
تصوّف بررسی‌ تطبیقی‌‌‌ مفهوم‌ شهو‌د‌‌ ذات‌ در دیدگاه‌‌ حسین‌‏‏بن منصور‌ حلّاج و‌ رالف والدو امرسون در پرتو‏ ایده‏‌‌‌آلیسم‌‌ افلاطون [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 213-235]
تضاد- منزلت- قدرت- سلطه- مشروعیت- اقتدار تضاد در رها شده، شب بخیر، مادر و خیابانهای ترد و اوک اثر مارشا نورمن: خوانش وبری [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 15-31]
تطبیق نظام معنایی مبتنی‌بر «تطبیق» و گذر از نشانه ـ معناشناسی کلاسیک به دورنمای پدیدارشناختی [دوره 6، شماره 1، 1392]
تطبیق تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
تطبیقی بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
تعالیم الهی بررسی تحلیلی ترجمۀ مضامین قرآنی گلستان سعدی با استناد به ترجمۀ آلمانی روزن، بلمن وگلپک [دوره 6، شماره 1، 1392]
تعدیل همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
تعلیق بازخوانی مفهوم "وانموده‌ها" در رمان "من" اثر ولفگانگ هیلبیگ [(مقالات آماده انتشار)]
تعلیق بازنمایی «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
تعین مفرط جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
تغییر نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
تقابل نسل‌ها پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
تقابل‌های دوتایی دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
تقدیر تراژیک جلوه ی نوینی از تقدیر تراژیک باستان در کتاب "اهریمن" اثر امانوئل کارر [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 201-219]
تقییدمعنایی وفاداری و تقیید معنایی در ترجمههای رمان « بیگانه» [دوره 7، شماره 1، 1393]
تقلید «هدیۀ مرگ»: خوانشی پسااستعماری از رمان حافظ طبیعت، اثر نادین گُردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
تقویت مهارت‌های زبانی تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
تکرار ترومایی بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
تکرار مضامین – هنر – زندگی تضاد هنر و زندگی در آثار توماس مان: بحثی مبتنی بر تحلیلِ تریستان [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 157-172]
تک گویی درونی وقتی ترجمه در قلب نظام ادبی زبان مقصد قرارمی‌گیرد [دوره 7، شماره 1، 1393]
تک گویی نمایشی تحول تازه درفرم تک گویی نمایشی [دوره 1، شماره 1، 1387]
تکلیف آماده سازی تکلیف بله، اماچه نوع تکلیفی می تواند به بیشترین میزان پیشرفت و انگیزه منجر شود؟ [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 211-237]
تکلیف گسترده تکلیف بله، اماچه نوع تکلیفی می تواند به بیشترین میزان پیشرفت و انگیزه منجر شود؟ [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 211-237]
تکواژ بررسی کتابهای درسی سال تحصیلی 88 – 87 دورۀ ابتدایی از نظر میزان هماهنگی در استفاده از آوای میانجی /j/ به شکل حرف «ی» یا همزه «ء» [دوره 2، شماره 1، 1388]
تلخیص متون ادبی بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
تلطیف (گذر) زمان بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
تمتع در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
تمرینات دستوری بررسی نقش حافظه در آموزش دستور زبان فرانسه و تمرین‌های دستوری در ایران [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 135-162]
تن‌آوری تجربه‌ی تن‌آوری بی‌هدف (ژست) در آثار نمایشی ریچارد فورمن [دوره 6، شماره 2، 1392]
تنباکو انسان مداری در تقابل با زیست مداری: مواجه سوژه های انسانی با محیط زیست در رمان چساپیکه اثر جیمز ای میچنر [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 31-61]
تن‌تن بررسی ترجمۀ کمیک‌ استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
تنِ دیاسپوریک مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
تنش‌های بین‌نسلی خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
تنهایی بررسی نشانه-معنا شناسی گفتمان سکوت در سه اثر مارگریت دوراس مدراتو کانتبیله، عاشق، درد [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 131-155]
تنها گویی تحول تازه درفرم تک گویی نمایشی [دوره 1، شماره 1، 1387]
توانش ارتباطی توانش تعاملی و آهنگ در آموزش آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 93-114]
توانش استدلالی تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
توانش تعاملی توانش تعاملی و آهنگ در آموزش آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 93-114]
توانمندسازی نقش متدهای مختلف آموزش زبان‌های خارجی بر میزان اضطراب زبانی و اثربخشی دوره‌های توانمند‌سازی کنترل اضطراب بر تحول الگوی یادگیری زبان‌آموزان [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 145-174]
تورم در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
توسعه هویت حرفه ای تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 211-238]
توماس مان تضاد هنر و زندگی در آثار توماس مان: بحثی مبتنی بر تحلیلِ تریستان [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 157-172]
تونی موریسون بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
تونی موریسون دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
توهم اختیار نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
تئاتر ابزورد تحلیل تطبیقی نمایشنامه‌های معناباختۀ «جشن‌‌تولد» پینتر و «ماه‌عسل» ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
تئاتر ارسطویی مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
تئاتر پسامدرن زبان، اخلاق‌ و هویت‌‌ در تئاتر‌ پسامدرن [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 245-268]
تئاتر حماسی بازخوانشی از تاریخ: تئاتر عقلانی ادوارد باند، میراث مکتب برشت [دوره 5، شماره 1، 1391]
تئاتر روایی برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
تئاتر عقلانی بازخوانشی از تاریخ: تئاتر عقلانی ادوارد باند، میراث مکتب برشت [دوره 5، شماره 1، 1391]
تئاتر معناباختگی تحلیل تطبیقی نمایشنامه‌های معناباختۀ «جشن‌‌تولد» پینتر و «ماه‌عسل» ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
تئاتر نو شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
تئوری نوول بررسی تحلیلی تئوری و ویژگی های نوول در ادبیات قرون هجده و نوزده آلمان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 111-130]

ج

جابجایی تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
جا به جایی جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
جامعه ژرمینال، داستان یک نابرابری اجتماعی [دوره 6، شماره 2، 1392]
جامعه بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
جامعه‌ی بی‌طبقه استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
جامعه ناممکن جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
جامعۀ ژاپن جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]
جامعۀ کنترلی جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
جی. ام. کوتزیا در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
جی. ام. کوئتزی جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
جان‌بخشی بررسی تأثیر جان‌بخشی و نوع تعامل بر غنای دانش واژگان انگلیسی نوجوانان ایرانی در یادگیری تلفیقی مبتنی بر بازی [دوره 6، شماره 2، 1392]
جان وبستر اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
جاودانگی مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
جبار جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
جبر آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
جذب جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
جسم رنجدیده جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
جغرافیا بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
جغرافیای ادبی بررسی"همه چیزهایی که نگفتیم" اثر مارک لوی از منظر جغرافیای ادبی و نقشه نگاری [(مقالات آماده انتشار)]
جغرافیای زیسته قهرمان بررسی"همه چیزهایی که نگفتیم" اثر مارک لوی از منظر جغرافیای ادبی و نقشه نگاری [(مقالات آماده انتشار)]
جغرافیای‌ کلان‌‌‌شهری‌ گفتمان‌‌‌‌ ذهنی‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌جغرافیایی‌ در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌کلامی‌ دوبلین [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 147-173]
جفری چاسر گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
جیمز جویس دیدن یا شنیدن، مسئله این است: نگاهی به جایگاه چشم و گوش در شعر و ادبیات [دوره 3، شماره 1، 1389]
جیمز جویس فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
جیمز جویس جویس در برابر جویس: زمان و زمان گریزی در اولیس [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 261-285]
جملات «Bǎ» تحلیلی بر اشتباهات غیرعمدی دانشجویان ایرانی در استفاده از ساختار جملات «Bǎ把» [دوره 4، شماره 2، 1391]
جمله ترتیب در ساختار نحوی زبان آلمانی با تکیه بر اجزای نقش دار جمله [دوره 1، شماره 1، 1387]
جمله‌واره رویکرد اصطلاح‌‌شناسی ‌تخصصی‌ در آموزش مهارت ‌نگارش به زبان انگلیسی: مورد جمله‌‌واره‌‌ها [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 47-68]
جملۀ تک‌ظرفیتی مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
جملۀ یک رکنی بیان مفهوم تمایل نهاد به عمل یا حالت در جملات مصدری ـ یک رکنی روسی در زبان فارسی [دوره 4، شماره 2، 1391]
جین ایر "او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
جنسیت خوانش داستان "گزارش گیری" اثر سونتاگ بر اساس نظرات ایریگاری [دوره 3، شماره 2، 1389]
جنسیت بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
جنسیت نقش عوامل بیولوژیک و عامل انگیزه در یادگیری زبان خارجی [دوره 5، شماره 2، 1391]
جنسیت تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
جنگ سرد شعر شاهد: خوانش روان زخمی از سروده های جنگ کارولین فورشه و فادی جودا [(مقالات آماده انتشار)]
جنگ واترلو لرد بایرن و مدافعان ایدئولوژی پس از جنگ واترلو [دوره 7، شماره 1، 1393]
جنون و شک دکارتی در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
جهانبینی برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
جهان‌های موازی بررسی الگوی کنشی نظریه گرماس در جهانهای موازی :مطالعه موردی رمان 1Q84 اثر هاروکی موراکامی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 161-182]
جهش اعتقادی اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
جهش شناختی ناسازگاری شناختی و جهش عظیم شناختی در رمانِ شنبه اثر ایان مک ایوان : بازسازی ترومای یازده سپتامبر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 261-292]
جودیت باتلر مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
جورجو آگامبن تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
جورجو آگامبن تجربه‌ی تن‌آوری بی‌هدف (ژست) در آثار نمایشی ریچارد فورمن [دوره 6، شماره 2، 1392]
جولیا کریستوا جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
جولیا کریستوا آلوده‌انگاری، رویارویی با امرِ آلوده و تکوینِ هویتِ مردانه در نمایشنامه‌ی هملت از دیدگاه جولیا کریستوا [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 307-326]
جومپا لاهیری زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
جومپا لاهیری بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
جوهر طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]

چ

چارچوب معنایی مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
چارچوب هورنبرگر بررسی مختصات سیاست‎های زبان خارجی کشور بر اساس چارچوب هورنبرگر [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 37-58]
چاسر وارونه‌گویی چاسر در افسانه زنان نیک [دوره 5، شماره 2، 1391]
چیدمان گروه‌های مجازی بررسی تأثیر جان‌بخشی و نوع تعامل بر غنای دانش واژگان انگلیسی نوجوانان ایرانی در یادگیری تلفیقی مبتنی بر بازی [دوره 6، شماره 2، 1392]
چرخش نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
چسبندگی اشیاء بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
چشم‌هایشان خدا را می‌نگریست گفتمان‌ وا‌ساز‌ در‌ رمان‌‌‌‌‌ چشم‌‌هایشان ‌خدا‌ را ‌می‌‌نگریست [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 269-289]
چکمه نظریه‌های ترجمۀ کتاب کودک و نوجوان و کاربرد آن‌ها در خمره و چکمه اثر هوشنگ مرادی کرمانی به زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
چندآوایی گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
چندصدایی گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
چندفرهنگی 2 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
چهره جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]

ح

حیات برهنه بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]
حافظ ترجمۀ «ردیف» در شعر فارسی؛ مطالعه موردی ترجمه‌ای از دیوان حافظ [دوره 6، شماره 1، 1392]
حافظ تجلی دیوان حافظ بر اشعار لورکا [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 15-34]
حافظ- دگردیسی- ساقینامه- ترجمه دگردیسی در «باکوس» «پروتئوس» و «شاعرالشعرا» امرسون و رابطۀ آن با ساقی‌نامۀ حافظ [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 101-120]
حافظه نقشه ذهنی: روشی خلاق در یاددهی- یادگیری زبان فرانسه [دوره 5، شماره 2، 1391]
حافظه اخباری بررسی نقش حافظه در آموزش دستور زبان فرانسه و تمرین‌های دستوری در ایران [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 135-162]
حافظه ی آوایی تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
حافظه جمعی و فردی چیدمان روایی-تصویری بومیان آمریکا در داستان‌سرایی لزلی مارمون سیلکو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 140-163]
حافظه رویه‌ای بررسی نقش حافظه در آموزش دستور زبان فرانسه و تمرین‌های دستوری در ایران [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 135-162]
حافظه کوتاه مدت بررسی تاثیر حافظه کوتاه مدت بر توانایی یادگیری واژگان زبان انگلیسی فراگیران فارسی زبان از طریق تلفن همراه [دوره 2، شماره 2، 1388]
حالت دستوری بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
حالت دستوری بررسی ویژگی های حالت دستوری آزاد در زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
حالت دستوری آزاد بررسی ویژگی های حالت دستوری آزاد در زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
حدود تفسیر «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
حرف ربط تحلیل‌‌ مقابله‌‌ای‌‌ بندهای‌ متممی‌ در زبان‌‌های‌ فارسی‌ و آلمانی [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 55-70]
حرکت جوهری شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
حروف ربط بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
حروف ربط نقش پذیر بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
حصر محدود کننده انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
حضور نظام معنایی مبتنی‌بر «تطبیق» و گذر از نشانه ـ معناشناسی کلاسیک به دورنمای پدیدارشناختی [دوره 6، شماره 1، 1392]
حقارت نقد روان‌‌شناختی‌ «آنته‌ کریستا»‌ ‌‌‌بر مبنای‌ نظریۀ‌ کارن‌ هورنای‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 209-236]
حقیقت «ای واژه ها، دورشوید» نگاهی به نظریه ‌ی شعری لورا (رایدینگ) جکسون [دوره 1، شماره 2، 1387]
حقیقت نقد تفسیری یا نقد توصیفی؟ (تأثیر نقد بر خلاقیت های ادبی) [دوره 2، شماره 1، 1388]
حقیقت بررسی انتقادی فلسفه ی زبان فریتس ماتنر [دوره 3، شماره 1، 1389]
حقیقت حقیقت و معنا در آثار ساموئل بکت (با تاکید بر دیدگاه های آلن بدیو و تئودور آدورنو) [دوره 3، شماره 1، 1389]
حقیقت اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
حکایت‌های کنتربری گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
حملۀ یازده سپتامبر ناسازگاری شناختی و جهش عظیم شناختی در رمانِ شنبه اثر ایان مک ایوان : بازسازی ترومای یازده سپتامبر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 261-292]
حوزه گفتمانی جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
حوزه‌های پژوهشی نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]

خ

خارق العاده مختصری درباره‎ی سیر تحول داستان کوتاه شگفت انگیز در ادبیات فرانسه [دوره 3، شماره 2، 1389]
خاطره بررسی تطبیقی تعامل زمان و خاطره در رمان هزار راز نهان نوشته امی‌تان و رمان فرزند زمان نوشته ایان مک ایوان [دوره 5، شماره 1، 1391]
خاطره خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
خاطره خود ارجاع مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
خاطره روان‌‌‌‌آسیب صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
خیام مرگ اندیشی در اشعار عمرخیام و فدریکو گارسیا لورکا [دوره 6، شماره 2، 1392]
خانه ارواح بررسی رمان خانه ارواح اثر ایزابل آلنده به عنوان فراداستان تاریخ‌نگارانه [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 249-274]
خانواده ژرمینال، داستان یک نابرابری اجتماعی [دوره 6، شماره 2، 1392]
خاویر دو مستر اسطوره‌سنجی نزد ژیلبر دوران مورد کاربردی آثار خاویر دو مستر [دوره 1، شماره 2، 1387]
خرده فرهنگ‏ مقاوم بررسی مفهوم خرده فرهنگ‏ مقاومت سیاهپوستان و شکل‌گیری آن در شعر امیری باراکا [دوره 5، شماره 2، 1391]
خشم بررسی نشانه-معنا شناسی گفتمان سکوت در سه اثر مارگریت دوراس مدراتو کانتبیله، عاشق، درد [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 131-155]
خشونت ژرمینال، داستان یک نابرابری اجتماعی [دوره 6، شماره 2، 1392]
خشونت واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
خشونت گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
خشونت بین‌نژادی خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
خشونت سیستمی خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
خشونت سمبلیک خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
خشونت شناختی خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
خشونت کنش‌گرانه و کنش‌پذیرانه خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
خشونت هستی‌شناسانه خشونت و نژادگرایی در رمان‌های یک بخشش، بهشت، و خدا به بچه کمک کند از منظر اسلاوی ژیژک [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 187-210]
خطاهای پنهان ضرورت آموزش کاربردشناسی آلمانی درراستای کاهش خطا درزبان آموزان ایرانی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 183-209]
خطاهای زبانی-‌‌فرهنگی توصیف‌‌‌‌ خطاهای‌‌ رایج‌ در گفتار‌ روسیِ‌ دانشجویان‌ ایرانی از دید ناهمگونی‌‌های‌ میان‌‌فرهنگی‌ (طرح‌ مسئله) [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 155-176]
خلأ کوگیتو در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
خمره نظریه‌های ترجمۀ کتاب کودک و نوجوان و کاربرد آن‌ها در خمره و چکمه اثر هوشنگ مرادی کرمانی به زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
خنده گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
خواب لیلا تحلیل ترجمۀ فارسی « خواب لیلا» سرودۀ لوکنت دو لیل بر پایۀ آراء آنری مشونیک [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 115-136]
خوانش نقد تفسیری یا نقد توصیفی؟ (تأثیر نقد بر خلاقیت های ادبی) [دوره 2، شماره 1، 1388]
خوانش روانشناختی ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
خوانش فرهنگ- دیاسپورا خوانش فرهنگی رمان : کشت استخوانها اثر ادویج دانتیکت از منظر نظریه ی هویت استوارت هال [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 287-307]
خوانش کنترپوان خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
خوانشِ مخالف بررسی مفهوم خرده فرهنگ‏ مقاومت سیاهپوستان و شکل‌گیری آن در شعر امیری باراکا [دوره 5، شماره 2، 1391]
خود خوانش پسا استعماری از رمان مردم جولای اثر نادین گردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
خود دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
خودی در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
خودی دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
خودارجاعی خوانشی«درون متنی» از ابر اطلس اثر دیوید میچل [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 219-246]
خودِ آرمانی زبان دوم از نگاه دیگران اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
خودِ آرمانی زبان دوم از نگاه فرد اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
خود افشا گری تحول تازه درفرم تک گویی نمایشی [دوره 1، شماره 1، 1387]
خودآگاهی سفر به قلمرو از هم گسیخته ی "خود" و مرزهای ممزوج هویت در رمان ظهور اثر مارگارت اتوود [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 187-204]
خود یا همان جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
خودِ بایسته زبان دوم از نگاه دیگران اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
خودِ بایسته زبان دوم از نگاه فرد اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
خود تحلیل گری تحول تازه درفرم تک گویی نمایشی [دوره 1، شماره 1، 1387]
خود تقسیم شده اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
خود تلمیحی خوانشی«درون متنی» از ابر اطلس اثر دیوید میچل [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 219-246]
خودفریبی اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
خودکشی بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
خودنگاری سیر زندگی در بستر قلم : نگاهی به سیر نگارشی مارگریت دوراس از خلال دو اثر سد ی براقیانوس آرام و عاشق [دوره 1، شماره 1، 1387]
خویشتن فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
خوش ساخت خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
خوش مشربی 8 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]

د

داده های تصادفی ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
دازاین خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
دیاسپورا وطن به مثابه فضایی ترامکانی در گفتمان دیاسپورایی مهجا کهف [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 169-186]
دیاسپورای مسلمانان مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
دیاسپورای یهودی انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
داستایفسکی "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
داستایفسکی قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
داستان بررسی تحلیلی تئوری و ویژگی های نوول در ادبیات قرون هجده و نوزده آلمان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 111-130]
داستان کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
داستانی از وال استریت کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
داستان پیشامدرنیستی گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
داستان سرایی چیدمان روایی-تصویری بومیان آمریکا در داستان‌سرایی لزلی مارمون سیلکو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 140-163]
داستان ضدّجنگ تحلیل سبک شناختی داستان ضدّجنگ پسامدرن برمحور رمان سلّاخ خانۀ پنج از کورت وَنِگات [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 209-233]
داستان کوتاه مختصری درباره‎ی سیر تحول داستان کوتاه شگفت انگیز در ادبیات فرانسه [دوره 3، شماره 2، 1389]
داستان کوتاه گی دو موپاسان و دانش پزشکی [دوره 4، شماره 2، 1391]
داستان کوتاه اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
داستان کودک مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
داستان مدرنیستی گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
داستان‌های کودک و نوجوان تاجیک تحلیل نشانه شناسی داستان های کودک و نوجوان تاجیکی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 13-36]
داستان های وب محورچند وجهی ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
داستایوسکی برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور [دوره 4، شماره 2، 1391]
دال تهی خوانش لاکلائویی از اِدی به شهر شعر می‌رود اثر ریچارد فور [دوره 7، شماره 1، 1393]
دیالکتیک ارباب-برده در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
دیالکتیک منفی فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
دیالکتیک هویت فرد و گروه دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
دیالکتیک وجود در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
دامنه مطالعه ی تحلیل طیف در داستان: پسماند های تاریخ در رمان های وی و اعلام قطعه 49 اثر تامس پینچن [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 271-290]
دان دلیلو تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
دان دلیلو روایت تروریستی رسانه های جمعی پس از حملات یازدهم سپتامبر: خوانشی بودریاری از رمان «مرد درحال سقوط» اثر دان دلیلو [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 149-168]
دانش وابستگی متقابل قدرت و استعاره: رویکردی فوکویی- دریدایی [دوره 3، شماره 1، 1389]
دانش ارتباطات بینافرهنگی تأثیر روش توصیف تصاویر دیجیتال بر دانش ارتباطات بینافرهنگی زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 267-298]
دانش پیشین بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
دانش جدید بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
دانشجویان بررسی راهبردهای یادگیری و نگرش نسبت به یادگیری زبان انگلیسی در دانشجویان کارشناسی دانشگاه بیرجند: نقش جنسیت، بومی - غیربومی و محل سکونت [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 1-19]
دانشجویان تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
دانشجویان ایرانی تحلیلی بر اشتباهات غیرعمدی دانشجویان ایرانی در استفاده از ساختار جملات «Bǎ把» [دوره 4، شماره 2، 1391]
دانشجو معلم تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 211-238]
دانش واژگان انگلیسی بررسی تأثیر جان‌بخشی و نوع تعامل بر غنای دانش واژگان انگلیسی نوجوانان ایرانی در یادگیری تلفیقی مبتنی بر بازی [دوره 6، شماره 2، 1392]
دیباچه‌ی کلی گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
دختری با روسری نارنجی وطن به مثابه فضایی ترامکانی در گفتمان دیاسپورایی مهجا کهف [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 169-186]
در آشپزخانه بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]
درد خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
دریدا طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]
دریدا- فراخوانده شدن –نشان –دیگری نقش ایدئولوژی و نشان در روایت های وی اس نایپال در رمان خانه ای برای آقای بیسواس و در کشوری آزاد [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 59-76]
درد و رنج درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
درک مطلب زبان دوم طراحی و ارزیابی ساختار عاملی: روشی برای سنجش طرحواره در درک مطلب خواندن زبان دوم [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 119-140]
درک مفاهیم متون ادبی استفاده از رویکرد تعامل زیباشناسانه در خواندن متون ادبی جهت رشد مهارت خواندن در زبان دوم [دوره 3، شماره 1، 1389]
دیرینه‌شناسی دانش هتروتوپیاهای نوار و گفتمان فضا در رمان‌های خواب گران، بدرود، محبوبم و خداحافظی طولانی اثر ریموند چندلر [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 247-266]
دروغگویی جلوه ی نوینی از تقدیر تراژیک باستان در کتاب "اهریمن" اثر امانوئل کارر [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 201-219]
درونداد قابل فهم بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
درونی شدن تحقیر فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
درون متنیت خوانشی«درون متنی» از ابر اطلس اثر دیوید میچل [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 219-246]
درون همسری خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
دستور آموزشی تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
دستور زبان انگلیسی تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
دستور زبان فرانسه بررسی نقش حافظه در آموزش دستور زبان فرانسه و تمرین‌های دستوری در ایران [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 135-162]
دغدغه مندی برای دیگری زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
دفاع خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
دیکنز-انسان گرایی لیبرال- مصالحه‌گر-انقلابی-وطن پرست بازنمایی روابط انسان‌ها و حیوانات در رمان‌های دیکنز: رویکردی انسان‌گرایانه‌ی لیبرال [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 297-313]
دیگری در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
دیگری زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
دیگری نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکان در نمایشنامه‌ی سیر طولانی روز در شب اثر یوجین اونیل [دوره 5، شماره 1، 1391]
دیگری تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
دیگری خوانش پسا استعماری از رمان مردم جولای اثر نادین گردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
دیگری دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
دیگری دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
دیگری دنیای پیش و پساآخرالزمانیِ مارگارت اتوود: تجلّیِ سوژه‌ی لویناسی در ساحتِ دیگری [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 235-259]
دیگری استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
دیگری جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
دیگری از لاهور تا نیویورک: در جست‌وجوی «فضای‌ سوم» در رمان‌ بنیادگرای‌ ناراضی‌ ‌ [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 250-266]
دیگری گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
دیگری‌ نقد روان‌‌شناختی‌ «آنته‌ کریستا»‌ ‌‌‌بر مبنای‌ نظریۀ‌ کارن‌ هورنای‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 209-236]
دیگری 6 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
دگربودگی یا غیریت جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
دگربودگیِ زنان دنیای پیش و پساآخرالزمانیِ مارگارت اتوود: تجلّیِ سوژه‌ی لویناسی در ساحتِ دیگری [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 235-259]
دگردیسی بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
دگرشالوده‌سازی بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
دیگری‌ِ‌کوچک در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
دلبند دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
دِلبند بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
دلتنگی سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
دلوز شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
دموکراسی کثرت‌‌گرا استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
دیو اگرز رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
دیوان تاماریت تجلی دیوان حافظ بر اشعار لورکا [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 15-34]
دیوان حافظ تجلی دیوان حافظ بر اشعار لورکا [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 15-34]
دوبلین گفتمان‌‌‌‌ ذهنی‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌جغرافیایی‌ در اولیس جیمز جویس: معماری ذهنی‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌کلامی‌ دوبلین [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 147-173]
دیوید ریب اسطوره شکنی ایماژ قهرمان جنگ به مثابه مرد محوری سلطه گر خوانش نمایشنامه آموزش اولیه پاولو هامل نوشته دیوید ریب [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 248-273]
دوراس سیر زندگی در بستر قلم : نگاهی به سیر نگارشی مارگریت دوراس از خلال دو اثر سد ی براقیانوس آرام و عاشق [دوره 1، شماره 1، 1387]
دورسازی شهری انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
دورگه گی خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
دورهمی اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
دوست متخاصم استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
دوگانه‌های متضاد گفتمان‌ وا‌ساز‌ در‌ رمان‌‌‌‌‌ چشم‌‌هایشان ‌خدا‌ را ‌می‌‌نگریست [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 269-289]
دولت ایدئولوژیک نقش ایدئولوژی آموزشی در حفظ نظام سرمایه‌داری در رمان‌های آریکس و کریک و سال سیل اثر مارگارت آتوود [دوره 5، شماره 2، 1391]
دو هویتی بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]

ذ

ذن- مدل رشد اکتشافی- تصمیم گیری تشکیلاتی- سه گانه ذهن ورزی ، بعد انسانی تشکیلات سازمانی و تفکر خلاق در رمان بازمانده روز کازوئو ایشیگورو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 117-138]
ذهنی طبقه بندی انواع ادبی از منظر نظریه پردازان مکتب رمانتیسم [دوره 1، شماره 1، 1387]
ذهنیت زنان مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]

ر

رابطه‌ی مادر- دختر خوانش داستان "گزارش گیری" اثر سونتاگ بر اساس نظرات ایریگاری [دوره 3، شماره 2، 1389]
رابطه‌ی‌ متقابل بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
رازگشایی اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
رالف والدو امرسون دگردیسی در «باکوس» «پروتئوس» و «شاعرالشعرا» امرسون و رابطۀ آن با ساقی‌نامۀ حافظ [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 101-120]
رام کردن زن سرکش گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
راهبرد ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
راهبردهای خودتنظیمی باورهای انگیزشی: تاثیر آنها بر ظرفیت به کارگیری راهبردهای خودتنظیمی در بین دانشجویان فراگیر زبان انگلیسی بعنوان زبان دوم [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 141-168]
راهبرد‌های فراشناختی بررسی نقش آموزش راهبردهای فراشناختی در خواندن متون مختلف: مقایسه‌ی دانشجویان رشته‌های مختلف تحصیلی [دوره 4، شماره 2، 1391]
راهبرد های فراگیری زبان پژوهشی پیرامون آموزش و بازخورد صریح راهبردهای فراگیری زبان: بررسی سن فراگیران [دوره 2، شماره 2، 1388]
راهکارهای آموزش محور بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
راوی جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]
راوی غیر موثق ناسازگاری شناختی و جهش عظیم شناختی در رمانِ شنبه اثر ایان مک ایوان : بازسازی ترومای یازده سپتامبر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 261-292]
راوی ناموثق مدرن مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
رباعیات خیام تاریخچه ترجمه‌های رباعی‌های خیام به زبان آلمانی وبررسی معادل‌های صوری -زیبایی شناختی در ترجمه ادبی بر اساس مثال‌هایی از این ترجمه‌های [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 293-322]
رب گریه بررسی‌‌‌ عناصر‌‌‌ و‌‌ شیوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌های‌‌‌‌‌ نو‌ ‌داستانی‌‌‌ در‌‌‌ رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌از‌‌‌‌‌سرگیری‌‌‌‌‌‌‌‌‌، اثر‌ ‌‌‌‌‌آلن‌ رب‌‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گریه [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 175-191]
ریتم تحلیل ترجمۀ فارسی « خواب لیلا» سرودۀ لوکنت دو لیل بر پایۀ آراء آنری مشونیک [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 115-136]
ریچارد فورمن تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
ریچارد فورمن تجربه‌ی تن‌آوری بی‌هدف (ژست) در آثار نمایشی ریچارد فورمن [دوره 6، شماره 2، 1392]
ردیف ترجمۀ «ردیف» در شعر فارسی؛ مطالعه موردی ترجمه‌ای از دیوان حافظ [دوره 6، شماره 1، 1392]
رده شناسی زبان نقش مطالعات رده شناختی در آموزش زبان: پژوهشی بر پایه تحلیل خطا در ساخت بند موصولی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 35-54]
رده‌شناسی زبان بررسی سیر تحول زبانشناسی مقابله‌ای [دوره 2، شماره 1، 1388]
ریزوم جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
رژیم شبانه بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
رسالت متمدن سازی خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
رسانه روایت تروریستی رسانه های جمعی پس از حملات یازدهم سپتامبر: خوانشی بودریاری از رمان «مرد درحال سقوط» اثر دان دلیلو [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 149-168]
رشته آموزش زبان آلمانی ارزیابی برنامه درسی رشته آموزش زبان آلمانی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آزاد اسلامی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 145-170]
رمان گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
رمان آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
رمان 1Q84 بررسی الگوی کنشی نظریه گرماس در جهانهای موازی :مطالعه موردی رمان 1Q84 اثر هاروکی موراکامی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 161-182]
رمان پسا پست مدرن مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
رمان پسامدرن تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
رمان‌ پست‌مدرن زمان، روایت‌‌ و‌ شخصیت‌‌‌پردازی در «سلاخ‌‌خانه‌ی‌ شماره‌ی‌ پنج» نوشته‌ی‌‌ کورت‌‌ وُنه‌گات [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 175-194]
رمانتیسم طبقه بندی انواع ادبی از منظر نظریه پردازان مکتب رمانتیسم [دوره 1، شماره 1، 1387]
رمانتیسم انگلستان بازتاب هنر نمایشنامه نویسی شکسپیر در تراژدی مرزنشینان اثر ویلیام وردزورث [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 213-238]
رمان فارسی وقتی ترجمه در قلب نظام ادبی زبان مقصد قرارمی‌گیرد [دوره 7، شماره 1، 1393]
رمان متعهد- اشمیت- اسطوره- فلسفه- مهاجرت اولیس از بغداد؛ تعامل اسطوره و فلسفه در رمان متعهد قرن بیست و یکم (نگاهی به رمان اریک امانوئل اشمیت) [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 231-245]
رمان معاصر افغانستان خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
رمان نو زیبایی‌شناسی در رمان‌های نو [دوره 5، شماره 1، 1391]
رمان نوار هتروتوپیاهای نوار و گفتمان فضا در رمان‌های خواب گران، بدرود، محبوبم و خداحافظی طولانی اثر ریموند چندلر [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 247-266]
رمان های وسیکس تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
ریموند چندلر هتروتوپیاهای نوار و گفتمان فضا در رمان‌های خواب گران، بدرود، محبوبم و خداحافظی طولانی اثر ریموند چندلر [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 247-266]
رهبانیت روسی برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور [دوره 4، شماره 2، 1391]
رهنورد زریاب خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
روابط عاشقانه‌ وارونه‌گویی چاسر در افسانه زنان نیک [دوره 5، شماره 2، 1391]
رؤیاپردازی بررسی ترس از مرگ در سه قطره خون هدایت و ضد اخلاق ژید بر اساس روش نقد ژیلبر دوران [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 275-291]
رؤیاپردازی ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
روایت زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]
روایت دیالکتیک هویت فردی و هویت جمعی در رمان دلبند نوشته‌ی تونی موریسون [دوره 5، شماره 1، 1391]
روایت "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
روایت زمان، روایت‌‌ و‌ شخصیت‌‌‌پردازی در «سلاخ‌‌خانه‌ی‌ شماره‌ی‌ پنج» نوشته‌ی‌‌ کورت‌‌ وُنه‌گات [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 175-194]
روایت مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
روایت زیست‌محیطی روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
روایت شناسی؛ مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
روایت‌شناسی بلاغی زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
روایت شناسی عاطفی تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
رویا در نیمه شب تابستان گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
روان‌پریشی سکسوئیشن و اختگی: بررسی روانشناختی امکان‌ناپذیری روابط جنسی در رمان شکننده لیزا آنگر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 135-160]
روان‌‌رنجور نقد روان‌‌شناختی‌ «آنته‌ کریستا»‌ ‌‌‌بر مبنای‌ نظریۀ‌ کارن‌ هورنای‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 209-236]
روان زخم انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
روان زخم زیست‌محیطی بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
روان‌شناسی آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
روانشناسی رشد بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
روبو تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
رویدادهای تاریخی تلفیق رویدادهای تاریخی و عناصر خیالی در خاطرات آدرین اثر مارگریت یورسنار [دوره 1، شماره 2، 1387]
روساخت نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
روساخت نقش ایدئولوژی آموزشی در حفظ نظام سرمایه‌داری در رمان‌های آریکس و کریک و سال سیل اثر مارگارت آتوود [دوره 5، شماره 2، 1391]
روش‌ تفصیل‌ ریشه‌‌‌ای.‌ تدریس‌‌ صریح‌‌ و‌‌ ضمنی‌‌ واژگان‌‌ تخصصی‌ اقتصاد و تأثیر‌ آن‌ بر یادگیری‌‌ و ‌نگاهداشت‌‌ ذهنی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 117-146]
روش توصیف تصاویر دیجیتال تأثیر روش توصیف تصاویر دیجیتال بر دانش ارتباطات بینافرهنگی زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 267-298]
روش‌های فراگیری زبان نقشه ذهنی: روشی خلاق در یاددهی- یادگیری زبان فرانسه [دوره 5، شماره 2، 1391]
روکرت فریدریش ‌‌‌روکرت: مترجم ‌صورت‌محور ‌یا معنا‌محور [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 85-107]
رویکرد ادبی بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
رویکرد آموزش ارتباطی زبان آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
رویکرد تعامل سه جانبه زیباشناسانه استفاده از رویکرد تعامل زیباشناسانه در خواندن متون ادبی جهت رشد مهارت خواندن در زبان دوم [دوره 3، شماره 1، 1389]
رویکرد جستجوگرایانه استفاده از رویکرد تعامل زیباشناسانه در خواندن متون ادبی جهت رشد مهارت خواندن در زبان دوم [دوره 3، شماره 1، 1389]
رویکرد فوکویی- دریدایی وابستگی متقابل قدرت و استعاره: رویکردی فوکویی- دریدایی [دوره 3، شماره 1، 1389]
رویکرد کنشی نقش متدهای مختلف آموزش زبان‌های خارجی بر میزان اضطراب زبانی و اثربخشی دوره‌های توانمند‌سازی کنترل اضطراب بر تحول الگوی یادگیری زبان‌آموزان [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 145-174]
رویکرد‌های اجرایی «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
رومانس فراتاریخی کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
روم باستان تلفیق رویدادهای تاریخی و عناصر خیالی در خاطرات آدرین اثر مارگریت یورسنار [دوره 1، شماره 2، 1387]

ز

زیبایی شناختی ناپیدایی گذار از گفتمان فرانگر به گفتمان سرعت [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 229-246]
زیبایی شناسی دیدن یا شنیدن، مسئله این است: نگاهی به جایگاه چشم و گوش در شعر و ادبیات [دوره 3، شماره 1، 1389]
زیبایی شناسی زیبایی‌شناسی در رمان‌های نو [دوره 5، شماره 1، 1391]
زیبایی‌شناسی روایی زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
زیبایی‌شناسی متن تصویر نویسنده به مثابۀ موزاییست: بررسی «موزاییک» از منظر لوسین دلنباخ در نوشتار پاره‌پارۀ ویرجینیا وولف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 261-280]
زبان وابستگی متقابل قدرت و استعاره: رویکردی فوکویی- دریدایی [دوره 3، شماره 1، 1389]
زبان تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
زبان بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
زبان زبان، اخلاق‌ و هویت‌‌ در تئاتر‌ پسامدرن [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 245-268]
زبان اسپانیایی مرگ اندیشی در اشعار عمرخیام و فدریکو گارسیا لورکا [دوره 6، شماره 2، 1392]
زبان آلمانی تحلیل‌‌ مقابله‌‌ای‌‌ بندهای‌ متممی‌ در زبان‌‌های‌ فارسی‌ و آلمانی [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 55-70]
زبان آلمانی تاریخچه ترجمه‌های رباعی‌های خیام به زبان آلمانی وبررسی معادل‌های صوری -زیبایی شناختی در ترجمه ادبی بر اساس مثال‌هایی از این ترجمه‌های [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 293-322]
زبان آلمانی نقش مطالعات رده شناختی در آموزش زبان: پژوهشی بر پایه تحلیل خطا در ساخت بند موصولی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 35-54]
زبان آلمانی بررسی ویژگی های حالت دستوری آزاد در زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
زبان آموز ایرانی آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
زبان‌آموزان ایرانی تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
زبان چینی بررسی‌ ‌مقایسه‌‌‌ای‌‌ همخوان‌‌‌های‌‌ زبان ‌چینی ‌و‌ ‌فارسی [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 195-208]
زبان – حافظه امر نا/مأنوس، تاریخ و نمودناپذیری شکل گیری فاعلیت در رمان سرگذشت ندیمۀ مارگارت اتوود [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 33-55]
زبان خارجی نقش عوامل بیولوژیک و عامل انگیزه در یادگیری زبان خارجی [دوره 5، شماره 2، 1391]
زبان دوم نقش عوامل بیولوژیک و عامل انگیزه در یادگیری زبان خارجی [دوره 5، شماره 2، 1391]
زبان روسی بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
زبان روسی به‌‌‌‌عنوان زبان خارجی توصیف‌‌‌‌ خطاهای‌‌ رایج‌ در گفتار‌ روسیِ‌ دانشجویان‌ ایرانی از دید ناهمگونی‌‌های‌ میان‌‌فرهنگی‌ (طرح‌ مسئله) [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 155-176]
زبان شعر «ای واژه ها، دورشوید» نگاهی به نظریه ‌ی شعری لورا (رایدینگ) جکسون [دوره 1، شماره 2، 1387]
زبان‌شناسی مفهومیت: نقطه‌ثقل بوطیقای بنیامین [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 13-30]
زبانشناسی تطبیقی ـ تاریخی بررسی سیر تحول زبانشناسی مقابله‌ای [دوره 2، شماره 1، 1388]
زبان‌شناسیِ شناختی استعاره‌های شناختی در نثر فارسی و انگلیسی [دوره 3، شماره 2، 1389]
زبانشناسی منطقه‌ای بررسی سیر تحول زبانشناسی مقابله‌ای [دوره 2، شماره 1، 1388]
زبان فارسی مرگ اندیشی در اشعار عمرخیام و فدریکو گارسیا لورکا [دوره 6، شماره 2، 1392]
زبان فارسی بررسی‌ ‌مقایسه‌‌‌ای‌‌ همخوان‌‌‌های‌‌ زبان ‌چینی ‌و‌ ‌فارسی [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 195-208]
زبان فارسی بررسی مقابله ای بند های موصولی در زبان روسی و فارسی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 165-185]
زبان فرانسه به مثابه زبان خارجی تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
زبان مادری بررسی نقش زبان مادری در یادگیری زبان‌بیگانه [دوره 5، شماره 1، 1391]
زیبائی شناسی دیداری و شنیداری «ای واژه ها، دورشوید» نگاهی به نظریه ‌ی شعری لورا (رایدینگ) جکسون [دوره 1، شماره 2، 1387]
زیرساخت نقش ایدئولوژی آموزشی در حفظ نظام سرمایه‌داری در رمان‌های آریکس و کریک و سال سیل اثر مارگارت آتوود [دوره 5، شماره 2، 1391]
زیست مداری انسان مداری در تقابل با زیست مداری: مواجه سوژه های انسانی با محیط زیست در رمان چساپیکه اثر جیمز ای میچنر [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 31-61]
زیگموند فروید ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
زیگموند فروید امر نا/مأنوس، تاریخ و نمودناپذیری شکل گیری فاعلیت در رمان سرگذشت ندیمۀ مارگارت اتوود [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 33-55]
زمان تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
زمان زمان، روایت‌‌ و‌ شخصیت‌‌‌پردازی در «سلاخ‌‌خانه‌ی‌ شماره‌ی‌ پنج» نوشته‌ی‌‌ کورت‌‌ وُنه‌گات [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 175-194]
زمان .. در جستجوی شبکه های تصویری و کلامی متن بیگانه اثر آلبر کامو [دوره 2، شماره 2، 1388]
زمان در رمان مدرن جویس در برابر جویس: زمان و زمان گریزی در اولیس [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 261-285]
زمان در هندسه اقلیدسی جویس در برابر جویس: زمان و زمان گریزی در اولیس [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 261-285]
زمان فردی بررسی تطبیقی تعامل زمان و خاطره در رمان هزار راز نهان نوشته امی‌تان و رمان فرزند زمان نوشته ایان مک ایوان [دوره 5، شماره 1، 1391]
زنان جهان سوم خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
زنانگی زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
زورا نیل هِرستون گفتمان‌ وا‌ساز‌ در‌ رمان‌‌‌‌‌ چشم‌‌هایشان ‌خدا‌ را ‌می‌‌نگریست [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 269-289]
زولا ژرمینال، داستان یک نابرابری اجتماعی [دوره 6، شماره 2، 1392]
زولا-ادبیات فرانسه-انقلاب صنعتی-ماشینیسم-ماشین ماشین و ماشینیسم در ادبیات فرانسه، مورد پژوهی آثار زولا [دوره 6، شماره 2، 1392]

ژ

ژاَک لَکان مهاجرت، ازخودبیگانگی یا هیبریدیته (چندرگه شدن) بررسی تطبیقی دو رمان راز بازگشت و سرزمین نوچ [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 79-100]
ژان بودریار روایت تروریستی رسانه های جمعی پس از حملات یازدهم سپتامبر: خوانشی بودریاری از رمان «مرد درحال سقوط» اثر دان دلیلو [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 149-168]
ژان ژنه از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
ژان ژنه گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
ژان- فرانسوا لیوتار- مارگارت اتوود امر نا/مأنوس، تاریخ و نمودناپذیری شکل گیری فاعلیت در رمان سرگذشت ندیمۀ مارگارت اتوود [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 33-55]
ژید بررسی ترس از مرگ در سه قطره خون هدایت و ضد اخلاق ژید بر اساس روش نقد ژیلبر دوران [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 275-291]
ژید بررسی‌ بازی‌‌های‌ زبانی‌ در دو‌ اثر‌ پالود و‌ در جستجوی زمان ازدست‌‌‌‌‌رفته [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 193-211]
ژرف ساخت نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
ژرمینال ژرمینال، داستان یک نابرابری اجتماعی [دوره 6، شماره 2، 1392]
ژست تجربه‌ی تن‌آوری بی‌هدف (ژست) در آثار نمایشی ریچارد فورمن [دوره 6، شماره 2، 1392]
ژک لکان- خیرهنگری- امر واقع از پرهیز تا رویارویی با خیره نگری و امر واقع: خوانشی لکانی از ”فیلم“ اثر بکت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 65-84]
ژیلبردوران بررسی ترس از مرگ در سه قطره خون هدایت و ضد اخلاق ژید بر اساس روش نقد ژیلبر دوران [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 275-291]
ژیلبر دوران اسطوره‌سنجی نزد ژیلبر دوران مورد کاربردی آثار خاویر دو مستر [دوره 1، شماره 2، 1387]
ژیلبر دوران فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو : شاه سرگرمی ندارد [دوره 2، شماره 1، 1388]
ژیلبر دوران تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
ژیلبر دوران اساطیر‌ فضایی ‌‌آشکار ‌و پنهان ‌در شعر آپولینر و سپانلو بر اساس روش‌‌شناسی‌ ژیلبر دوران‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 101-116]
ژیل دلوز جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
ژنت بررسی موضوع پیرامتن با تکیه بر "سه گانه نیویورکی" و ترجمه های فارسی و فرانسه [دوره 3، شماره 1، 1389]
ژوریس کارل هویسمانس نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
ژویسانس سکسوئیشن و اختگی: بررسی روانشناختی امکان‌ناپذیری روابط جنسی در رمان شکننده لیزا آنگر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 135-160]
ژئوپوئتیک جستجوی مکان و خویشتن؛ بررسی داستان گل‌های زوال پاتریک مودیانو از منظر ژئوپوئتیک [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 171-187]

س

سایبرپانک چشم طوفان: پوچی هویتی و شناختی سوژه پساانسانی در داستان‌های علمی-تخیلی سایبرپانک [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 77-98]
سایبرگ چشم طوفان: پوچی هویتی و شناختی سوژه پساانسانی در داستان‌های علمی-تخیلی سایبرپانک [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 77-98]
سایبرگ گذار از گفتمان فرانگر به گفتمان سرعت [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 229-246]
سابلایم فراتاریخی کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
ساختار شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
ساختار تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
ساختار تقابل ارسطویی مورفی راوی خلّاق: روایت به مثابه اختلاط ساختارشخصی خاطره و احتمالات دلوزی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 237-254]
ساختار تک ظرفیتی بیان مفهوم تمایل نهاد به عمل یا حالت در جملات مصدری ـ یک رکنی روسی در زبان فارسی [دوره 4، شماره 2، 1391]
ساختار دراماتیک بررسی تحلیلی تئوری و ویژگی های نوول در ادبیات قرون هجده و نوزده آلمان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 111-130]
ساختار رویکرد و ارجاع خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
ساختارزدائی صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
ساختار زدائی ردّی از دریدا دراشعار انتقادی-زبانی شبستری [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 247-274]
ساختار سنتی تلفیق رویدادهای تاریخی و عناصر خیالی در خاطرات آدرین اثر مارگریت یورسنار [دوره 1، شماره 2، 1387]
ساختارشکنی بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
ساختارشکنی طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]
ساختواژة فعل پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی [دوره 1، شماره 1، 1387]
ساداکو تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
سارتر بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
سارتر اگزیستانسیالیسم» و «باور غلط» ژان پل سارتر در نمایشنامۀ اهریمن سپید اثر جان وبستر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 239-259]
ساردو خوانش دریدایی نهاد ازدواج در نمایشنامه های خوش ساخت فرانسوی و نمایشنامه های جورج برنارد شا [دوره 6، شماره 2، 1392]
سازوبرگ های ایدئولوژیک حکومتی اسطوره شکنی ایماژ قهرمان جنگ به مثابه مرد محوری سلطه گر خوانش نمایشنامه آموزش اولیه پاولو هامل نوشته دیوید ریب [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 248-273]
سازوکارهای ایدئولوژیک حکومت نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
سیاست‎گذاریهای زبان خارجی بررسی مختصات سیاست‎های زبان خارجی کشور بر اساس چارچوب هورنبرگر [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 37-58]
سیاست و ادبیات درقرن نوزدهم فرانسه ویکتور هوگو، نویسنده قهرمان پرور یا قهرمان سخنوری [دوره 1، شماره 1، 1387]
ساعدی بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
سیاها از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
سبک ترجمه نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
سبک روایی هم‌پایه کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
سبک شناسی تحلیل سبک شناختی داستان ضدّجنگ پسامدرن برمحور رمان سلّاخ خانۀ پنج از کورت وَنِگات [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 209-233]
سبک‌شناسی آماری بررسی و مقایسه میزان ادبیت باب ششم گلستان سعدی و ترجمه روسی آن بر اساس معادله بوزیمان [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 61-89]
سبک‌شناسی روایت گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
سپانلو اساطیر‌ فضایی ‌‌آشکار ‌و پنهان ‌در شعر آپولینر و سپانلو بر اساس روش‌‌شناسی‌ ژیلبر دوران‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 101-116]
سخنرانی سیاسی ویکتور هوگو، نویسنده قهرمان پرور یا قهرمان سخنوری [دوره 1، شماره 1، 1387]
سدی بر اقیانوس آرام سیر زندگی در بستر قلم : نگاهی به سیر نگارشی مارگریت دوراس از خلال دو اثر سد ی براقیانوس آرام و عاشق [دوره 1، شماره 1، 1387]
سیدو بازتاب‌‌ آب‌ (آب جوانی، آب‌ ناپاک، آب محتضر) در سه‌‌‌ اثر ‌کولت [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 29-46]
سراسربین جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
سر توماس مور خوانشی پسااستعماری از آرمانشهر سرتوماس مور [دوره 6، شماره 1، 1392]
سرزمین بیگانه بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
سرزمین سترون درونمایه های اساطیری سرزمین سترون تی. اس. الیوت [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 63-92]
سرزمین مادری هویت و مهاجرت از دیدگاه میلان کوندرا [دوره 7، شماره 1، 1393]
سرمایه داری استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
سرنوشت محتوم در جستجوی شبکه های تصویری و کلامی متن بیگانه اثر آلبر کامو [دوره 2، شماره 2، 1388]
سیستم خود انگیرشی زبان دوم اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
سیستمهای پیچیده تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
سطح زیستی تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
سعدی سعدی و ماکیاولی: نمایی از همسانی شرایط روزگار و همانندی‌ها میان گفتارهای سعدی و اندیشه‌های شهریار ماکیاولّی [دوره 4، شماره 2، 1391]
سعدی بررسی تحلیلی ترجمۀ مضامین قرآنی گلستان سعدی با استناد به ترجمۀ آلمانی روزن، بلمن وگلپک [دوره 6، شماره 1، 1392]
سعید عقیقی تحلیل تطبیقی «حقوق و شخصیت زن» در داستان و فیلم‌نامۀ «شبهای روشن»، نوشتۀ داستایوفسکی و سعید عقیقی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 189-219]
سفر سفر در آثار پاتریک مودیانو از دیدگاه مضمونی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 171-193]
سکسوئیشن سکسوئیشن و اختگی: بررسی روانشناختی امکان‌ناپذیری روابط جنسی در رمان شکننده لیزا آنگر [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 135-160]
سکوت بررسی نشانه-معنا شناسی گفتمان سکوت در سه اثر مارگریت دوراس مدراتو کانتبیله، عاشق، درد [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 131-155]
سلاخ‌خانه‌ی‌ شماره‌ی پنج زمان، روایت‌‌ و‌ شخصیت‌‌‌پردازی در «سلاخ‌‌خانه‌ی‌ شماره‌ی‌ پنج» نوشته‌ی‌‌ کورت‌‌ وُنه‌گات [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 175-194]
سلاّخ‌خانۀ پنج تحلیل سبک شناختی داستان ضدّجنگ پسامدرن برمحور رمان سلّاخ خانۀ پنج از کورت وَنِگات [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 209-233]
سلطه‌گر استعمار نوین آمریکا و دیگرستیزی: هویت "دشمن دوست‌نما" در رمان‌های دربِ پلکان اثر لری مور و زن بالای پلکان اثرکلر مسود [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 33-56]
سلیقه خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
سلینجر- نهادهای اجتماعی- گفتمان- زیست سیاست- قدرت- فوکو قدرت و شیوه‌های کنترل اجتماعی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 181-194]
سیلورستاین مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
سم سلوون فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
سم شپارد-واسازی بستن یا نبستن، مسأله این است: بستارگریزی واسازانه ی سم شپارد در نمایش دروغ ذهن [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 73-91]
سیمین دانشور مقایسۀ عناصر روایی داستان عزیزم از آنتوان چخوف با داستان انیس از سیمین دانشور [دوره 6، شماره 2، 1392]
سمیوتیک تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
سمیولوژی تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
سموئل بکت- ”فیلم“ از پرهیز تا رویارویی با خیره نگری و امر واقع: خوانشی لکانی از ”فیلم“ اثر بکت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 65-84]
سن پژوهشی پیرامون آموزش و بازخورد صریح راهبردهای فراگیری زبان: بررسی سن فراگیران [دوره 2، شماره 2، 1388]
سن نقش عوامل بیولوژیک و عامل انگیزه در یادگیری زبان خارجی [دوره 5، شماره 2، 1391]
سنجاب خوانش زیست محیطی پنین نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 119-142]
سنجش زبان بررسی انتقادی فلسفه ی زبان فریتس ماتنر [دوره 3، شماره 1، 1389]
سه گانه نیویورکی بررسی موضوع پیرامتن با تکیه بر "سه گانه نیویورکی" و ترجمه های فارسی و فرانسه [دوره 3، شماره 1، 1389]
سواد بصری تأثیر روش توصیف تصاویر دیجیتال بر دانش ارتباطات بینافرهنگی زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 267-298]
سوایگ "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
سوبژکتیویته بازظهور ادبیات حرمسرایی در دوران پسا-ترور: پروفروش‌هایی با طرح جلد زنان برقع‌ زده [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 143-164]
سوژه از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
سوژه در انتظار گودو و خلأِ کوگیتو [دوره 5، شماره 2، 1391]
سوژه دنیای پیش و پساآخرالزمانیِ مارگارت اتوود: تجلّیِ سوژه‌ی لویناسی در ساحتِ دیگری [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 235-259]
سوژۀ آگاهی کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
سوژۀ هستنده خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
سوفوکل بازخوانی‌ قهرمان‌ رمان‌ ارباب‌ انتقام‌ در آینۀ اسطورۀ ‌ادیپ شهریار ‌سوفوکل [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 144-227]
سوهشمندی عاطفی تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
سووشون تحلیل عوامل کنشی در رمان سووشون بر مبنای الگوی کنشگران گرماس [دوره 3، شماره 2، 1389]

ش

شی‌ءوارگی قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
شار دیالکتیک بستگی و گشودگی در شعر رنه شار [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 301-323]
شارل بودلر- فروید- نقد روان‎کاوی- مرگ تحلیل مضامین شعری بودلر بر اساس تئوری های روان‎کاوی فروید [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 191-209]
شاه می‌میرد شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
شاهنامۀ فردوسی از براعت استهلال فارسی تا استمداد (Invocation) انگلیسی: بررسی تطبیقی شاهنامۀ فردوسی و بهشت گمشدۀ میلتون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 105-134]
شخصیت تحلیل عوامل کنشی در رمان سووشون بر مبنای الگوی کنشگران گرماس [دوره 3، شماره 2، 1389]
شخصیت شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
شخصیت نگاهی نو به رمان تصویر دوریان‌گری بر مبنای آرای فروید در باب شخصیت [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 295-315]
شخصیت پردازی بررسی نقشمایه‌ نامه در نمایشنامه‌ هملت [دوره 2، شماره 1، 1388]
شرایط انسانی درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
شرایط برانگیختگی همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
شرایط محیطی رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
شری تپر کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
شرق‌شناسی ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
شیزوفرنی بررسی مفهوم هرج و مرج از دیدگاه ژیل دولوز در داستانهای کوتاه تامس پینچن [دوره 5، شماره 2، 1391]
شعر «ای واژه ها، دورشوید» نگاهی به نظریه ‌ی شعری لورا (رایدینگ) جکسون [دوره 1، شماره 2، 1387]
شعر در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
شعر ردّی از دریدا دراشعار انتقادی-زبانی شبستری [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 247-274]
شعر سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
شعر مفهومیت: نقطه‌ثقل بوطیقای بنیامین [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 13-30]
شعر شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
شعر تغزلی – فرم برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
شعر شاهد شعر شاهد: خوانش روان زخمی از سروده های جنگ کارولین فورشه و فادی جودا [(مقالات آماده انتشار)]
شکاکیت بررسی انتقادی فلسفه ی زبان فریتس ماتنر [دوره 3، شماره 1، 1389]
شکسپیر جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]
شکست درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
شگرد بیگانه‌سازی بازخوانشی از تاریخ: تئاتر عقلانی ادوارد باند، میراث مکتب برشت [دوره 5، شماره 1، 1391]
شگرد تعرّض بازخوانشی از تاریخ: تئاتر عقلانی ادوارد باند، میراث مکتب برشت [دوره 5، شماره 1، 1391]
شگفت انگیز مختصری درباره‎ی سیر تحول داستان کوتاه شگفت انگیز در ادبیات فرانسه [دوره 3، شماره 2، 1389]
شمای ساختاری مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
شناخت چشم طوفان: پوچی هویتی و شناختی سوژه پساانسانی در داستان‌های علمی-تخیلی سایبرپانک [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 77-98]
شناخت خود جستجوی مکان و خویشتن؛ بررسی داستان گل‌های زوال پاتریک مودیانو از منظر ژئوپوئتیک [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 171-187]
شناخت شناسی بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
شنوایی دیدن یا شنیدن، مسئله این است: نگاهی به جایگاه چشم و گوش در شعر و ادبیات [دوره 3، شماره 1، 1389]
شهریار ماکیاولی سعدی و ماکیاولی: نمایی از همسانی شرایط روزگار و همانندی‌ها میان گفتارهای سعدی و اندیشه‌های شهریار ماکیاولّی [دوره 4، شماره 2، 1391]
شهود ذات بررسی‌ تطبیقی‌‌‌ مفهوم‌ شهو‌د‌‌ ذات‌ در دیدگاه‌‌ حسین‌‏‏بن منصور‌ حلّاج و‌ رالف والدو امرسون در پرتو‏ ایده‏‌‌‌آلیسم‌‌ افلاطون [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 213-235]
شوخی بررسی‌ بازی‌‌های‌ زبانی‌ در دو‌ اثر‌ پالود و‌ در جستجوی زمان ازدست‌‌‌‌‌رفته [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 193-211]

ص

صیرورت صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
صفرکی تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
صور خیال بررسی تطبیقی ترجمه ی تصویر بیماری در دو ترجمه ی فارسی هملت [دوره 3، شماره 1، 1389]

ض

ضد ایدئولوژیک بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
ضد تولید بررسی مفهوم هرج و مرج از دیدگاه ژیل دولوز در داستانهای کوتاه تامس پینچن [دوره 5، شماره 2، 1391]
ضد هژمونی بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]

ط

طبع وفاداری و تقیید معنایی در ترجمههای رمان « بیگانه» [دوره 7، شماره 1، 1393]
طبیعت جستاری بر پست اومانیسم بوم گرا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 131-148]
طبیعت انسان مداری در تقابل با زیست مداری: مواجه سوژه های انسانی با محیط زیست در رمان چساپیکه اثر جیمز ای میچنر [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 31-61]
طبیعت روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
طبیعت بارگی خوانش بوم-روانشناسانه رمان رویای حیوانی اثرباربارا کینگس الور [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 91-112]
طلا در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
طنز تلخ جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]

ظ

ظرفیت فعل تحلیل‌‌ مقابله‌‌ای‌‌ بندهای‌ متممی‌ در زبان‌‌های‌ فارسی‌ و آلمانی [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 55-70]
ظهور سفر به قلمرو از هم گسیخته ی "خود" و مرزهای ممزوج هویت در رمان ظهور اثر مارگارت اتوود [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 187-204]

ع

عادت واره خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
عادت واره نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
عاشق سیر زندگی در بستر قلم : نگاهی به سیر نگارشی مارگریت دوراس از خلال دو اثر سد ی براقیانوس آرام و عاشق [دوره 1، شماره 1، 1387]
عاملیت خوانش پسا استعماری از رمان مردم جولای اثر نادین گردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
عاملیت مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
عاملیت زنانه جراگری و واژگون‌سازی هویت برساخته: بازنمود هویت و عاملیت زنانه در ”دوران گذشته“ [دوره 7، شماره 1، 1393]
عدد در پرتگاه اعداد؛ بررسی درونمایه‌ی پول در شعر سی. اچ. سیسِن [دوره 6، شماره 1، 1392]
عشق مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
عصر الیزابت واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
عقل وفاداری و تقیید معنایی در ترجمههای رمان « بیگانه» [دوره 7، شماره 1، 1393]
عکس چیدمان روایی-تصویری بومیان آمریکا در داستان‌سرایی لزلی مارمون سیلکو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 140-163]
علیت ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
علیّت آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
علم صرف نقش علم صرف و دانش واژه سازی بر فراگیری و گسترش واژگان بالقوه آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 33-54]
عمل خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
عینی طبقه بندی انواع ادبی از منظر نظریه پردازان مکتب رمانتیسم [دوره 1، شماره 1، 1387]
عناصر روایی مقایسۀ عناصر روایی داستان عزیزم از آنتوان چخوف با داستان انیس از سیمین دانشور [دوره 6، شماره 2، 1392]
عناصر ساختاری ـ معنایی مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
عناصر غیرکلامی مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
عناصر فرهنگی بررسی ترجمۀ کمیک‌ استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
عینی-ذهنی طبقه بندی انواع ادبی از منظر نظریه پردازان مکتب رمانتیسم [دوره 1، شماره 1، 1387]
عواطف ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
عوامل کنشی تحلیل عوامل کنشی در رمان سووشون بر مبنای الگوی کنشگران گرماس [دوره 3، شماره 2، 1389]

غ

غیاب زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
غایت های روایی ادبیات الکترونیک و داستان های وب محور چند وجهی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 13-36]
غارهای مارابار ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
غربت در وطن هویت و مهاجرت از دیدگاه میلان کوندرا [دوره 7، شماره 1، 1393]
غزل چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
غزلیات شکسپیر مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
غلام‌حسین ساعدی. نوآوری تحلیل تطبیقی نمایشنامه‌های معناباختۀ «جشن‌‌تولد» پینتر و «ماه‌عسل» ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]

ف

فایده‌گرایی فایده‌گرایی در ادبیات معاصر فرانسه. مورد مطالعاتی: آنتوان کمپانیون [(مقالات آماده انتشار)]
فایق آمدن شعر شاهد: خوانش روان زخمی از سروده های جنگ کارولین فورشه و فادی جودا [(مقالات آماده انتشار)]
فانون نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
فتحنامۀ مغان کاربست تطبیقی مفهوم آگاهی طبقاتی لوکاچ در داستان های «فتحنامۀ مغان» هوشنگ گلشیری و «داستانی از وال‌استریت» هرمان ملویل [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 101-124]
فراخانوادگی اشیای رجعت: معماریِ پَساحافظه در رمان دورهمی از اَن اِنرایت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 213-238]
فراخوانده شدن ایدئولوژی و فراخواندن جامعه سیاه‌پوستان آمریکا در شعر «به یاد رادیو» امیری باراکا: خوانشی آلتوسری [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 187-208]
فراخوانش سفر به قلمرو از هم گسیخته ی "خود" و مرزهای ممزوج هویت در رمان ظهور اثر مارگارت اتوود [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 187-204]
فرا‌داستان فراداستان، زبان انگیزش تفکر در ادبیات کودک ایران: بررسی سه اثر از فرهاد حسن زاده [دوره 1، شماره 2، 1387]
فراداستان تاریخ‌نگارانه بازروایی هویت از طریق تاریخ: خوانش پساساختارگرایانه‌ی‌ رمان مامبو جامبو اثر ایشمائیل رید [دوره 5، شماره 1، 1391]
فراداستان تاریخ‌نگارانه بررسی رمان خانه ارواح اثر ایزابل آلنده به عنوان فراداستان تاریخ‌نگارانه [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 249-274]
فرار به غرب جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
فرازبانی بررسی تاثیر اسطوره شهرزاد بر رمان پسامدرن شیمر نوشته جان بارت به همراه خوانشی پل دمانی از متن [دوره 1، شماره 2، 1387]
فراغت (بیکارگی یا بطالت) گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
فراکتال آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
فراگیری بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
فرانتس فانون آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
فرآیندهای شناختی معنا شناسی چارچوبی و تاثیر اسکریپت های فرهنگی در ترجمه ادبی بررسی موردی ترجمه رمان "فرانی و زویی" اثر جی . دی. سلینجر [دوره 3، شماره 2، 1389]
فراواقعیت مطالعه مفاهیم فرا واقعیت و وانمایی در رمان برفک اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 165-186]
فرا‌واقعیت بررسی الگوی کنشی نظریه گرماس در جهانهای موازی :مطالعه موردی رمان 1Q84 اثر هاروکی موراکامی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 161-182]
فردیت فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
فردیت بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
فرضیه بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
فری یل- نمایشنامه تک گویی- جهانی-محلی شدن- شفادهنده ارتباط جهانی-محلی شدن و نمایش تک گویی در شفادهنده اثر برایان فری یل [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 109-129]
فرم تحول تازه درفرم تک گویی نمایشی [دوره 1، شماره 1، 1387]
فرم چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
فرم/مُثُل بررسی‌ تطبیقی‌‌‌ مفهوم‌ شهو‌د‌‌ ذات‌ در دیدگاه‌‌ حسین‌‏‏بن منصور‌ حلّاج و‌ رالف والدو امرسون در پرتو‏ ایده‏‌‌‌آلیسم‌‌ افلاطون [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 213-235]
فرنزن بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
فرهیزش 3 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
فرهنگ معنا شناسی چارچوبی و تاثیر اسکریپت های فرهنگی در ترجمه ادبی بررسی موردی ترجمه رمان "فرانی و زویی" اثر جی . دی. سلینجر [دوره 3، شماره 2، 1389]
فرهنگ بررسی‌‌ رابطه‌‌‌ متقابل‌ زبان‌ و‌ فرهنگ‌‌ با‌ استفاده‌‌ از فرضیه‌‌‌ نسبیت‌‌ زبان‌‌‌‌‌شناختی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 237-258]
فرهنگ مقایسۀ عملکرد مترجمان زن از نسل جدید و گذشته در ترجمه واژگان تابو و بررسی تأثیرپذیری آنها از فرهنگ [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 113-133]
فرهنگ بومی خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
فرهنگ بومی تحلیل محتوای کتاب‌ درسی آموزش دستور زبان انگلیسی از منظر فرهنگ و جایگاه زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 121-144]
فرهنگ در آموزش زبان روسی توصیف‌‌‌‌ خطاهای‌‌ رایج‌ در گفتار‌ روسیِ‌ دانشجویان‌ ایرانی از دید ناهمگونی‌‌های‌ میان‌‌فرهنگی‌ (طرح‌ مسئله) [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 155-176]
فرهنگ زبان آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
فرهنگ غیر بومی تحلیل محتوای کتاب‌ درسی آموزش دستور زبان انگلیسی از منظر فرهنگ و جایگاه زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 121-144]
فروید نگاهی نو به رمان تصویر دوریان‌گری بر مبنای آرای فروید در باب شخصیت [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 295-315]
فرودست تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
فروغان ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
فضا اساطیر‌ فضایی ‌‌آشکار ‌و پنهان ‌در شعر آپولینر و سپانلو بر اساس روش‌‌شناسی‌ ژیلبر دوران‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 101-116]
فضا تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
فضای اقلیدسی-پسافضا خانه پدری و «پسافضا» در خانه‌ شن و مه [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 233-257]
فضای روایت ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
فضا – روایت – ساختارگرایان فضای روایت از شخصیت‌ پردازی تا درک خواننده: نگاهی به نظریه‌های ساختارگرایان و پساساختارگرایان [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 297-316]
فضای سوم خوانش پسا استعماری رمان «ختمی بنفش» اثر چیماماندا آدیچی [دوره 6، شماره 2، 1392]
فضای سوم فاعلیت اجراگرایانه زن مسلمان در گفتمان دیاسپورایی لیلا ابولعلا [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 59-85]
فضای‌ سوم از لاهور تا نیویورک: در جست‌وجوی «فضای‌ سوم» در رمان‌ بنیادگرای‌ ناراضی‌ ‌ [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 250-266]
فضاهای بینابینی فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو : شاه سرگرمی ندارد [دوره 2، شماره 1، 1388]
فضاهای کلی فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو : شاه سرگرمی ندارد [دوره 2، شماره 1، 1388]
فضای هیبریدی تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
فعل پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی [دوره 1، شماره 1، 1387]
فقدان نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکان در نمایشنامه‌ی سیر طولانی روز در شب اثر یوجین اونیل [دوره 5، شماره 1، 1391]
فیلیپ راث بازخوانی‌ قهرمان‌ رمان‌ ارباب‌ انتقام‌ در آینۀ اسطورۀ ‌ادیپ شهریار ‌سوفوکل [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 144-227]
فلسفه اخلاق زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
فلسفه استعلایی بررسی‌ تطبیقی‌‌‌ مفهوم‌ شهو‌د‌‌ ذات‌ در دیدگاه‌‌ حسین‌‏‏بن منصور‌ حلّاج و‌ رالف والدو امرسون در پرتو‏ ایده‏‌‌‌آلیسم‌‌ افلاطون [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 213-235]
فلسفه‌ی برابری‌طلبی روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
فلسفه پراگماتیسم رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
فلیکس گاتاری جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
فمینیسم بررسی نظرگاه لسینگ در باب زن در نمایشنامه‌ امیلیا گالوتی [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 87-101]
فمینیسم تحلیل تطبیقی «حقوق و شخصیت زن» در داستان و فیلم‌نامۀ «شبهای روشن»، نوشتۀ داستایوفسکی و سعید عقیقی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 189-219]
فمنیسم پسااستعمارانه بازظهور ادبیات حرمسرایی در دوران پسا-ترور: پروفروش‌هایی با طرح جلد زنان برقع‌ زده [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 143-164]
فمینیسم پساساختارگرا زن سیکسویی در داستان مداوای بی بی هالدر اثر جومپا لاهیری [دوره 4، شماره 2، 1391]
فمینیسم سفید نقدی افشاگرانه بر چشم‌چرانی اثر اشمائیل رید: نقش ایدئولوژیک یا رهایی‌بخش ادبیات [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 39-61]
فهرست بازبینی تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]

ق

قیاس چند جانبه یا درون زبانی تاریخچه ترجمه‌های رباعی‌های خیام به زبان آلمانی وبررسی معادل‌های صوری -زیبایی شناختی در ترجمه ادبی بر اساس مثال‌هایی از این ترجمه‌های [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 293-322]
قیاس یکجانبه یا بینازبانی ترجمه تاریخچه ترجمه‌های رباعی‌های خیام به زبان آلمانی وبررسی معادل‌های صوری -زیبایی شناختی در ترجمه ادبی بر اساس مثال‌هایی از این ترجمه‌های [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 293-322]
قانون طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]
قدرت از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
قدرت وابستگی متقابل قدرت و استعاره: رویکردی فوکویی- دریدایی [دوره 3، شماره 1، 1389]
قدرت لرد بایرن و مدافعان ایدئولوژی پس از جنگ واترلو [دوره 7، شماره 1، 1393]
قدرت زبان، اخلاق‌ و هویت‌‌ در تئاتر‌ پسامدرن [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 245-268]
قرآن نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
قرآن بررسی تحلیلی ترجمۀ مضامین قرآنی گلستان سعدی با استناد به ترجمۀ آلمانی روزن، بلمن وگلپک [دوره 6، شماره 1، 1392]
قرآن پژوه نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
قرون وسطی گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
قصه آموزش زبان به کمک قصه [دوره 2، شماره 2، 1388]
قلمروزدایی و قلمروزایی صیرورتِ‌‌‌‌ دلوزیِ‌‌‌ سوژه‌،‌ زمان‌‌ و فلسفه‌‌ حیات‌‌ در‌ رمان‌‌ سلّاخ‌‌خانه‌ شماره‌ پنج‌‌ اثر‌ کرث‌ ونه‌گات‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 15-30]
قمارباز قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
قهرمان تراژیک جلوه ی نوینی از تقدیر تراژیک باستان در کتاب "اهریمن" اثر امانوئل کارر [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 201-219]
قهرمان چیستائی قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
قومیت زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]

ک

کاربرد زبان بررسی انتقادی فلسفه ی زبان فریتس ماتنر [دوره 3، شماره 1، 1389]
کاربردشناسی ضرورت آموزش کاربردشناسی آلمانی درراستای کاهش خطا درزبان آموزان ایرانی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 183-209]
کاربست‌پذیری آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
کارکرد روایی بررسی کارکرد روایی از طریق مربع معنایی و برنامه روایی در رمان و اگر حقیقت داشت نوشته مارک لوی [(مقالات آماده انتشار)]
کارکردهای دلالتی از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
کازموپسیس واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
کیاسم بررسی «درختی که از ارفئوس می‌گوید» سروده‌ی دنیس لورتوف از منظر فلسفه‌ی طبیعت مرلوپونتی [(مقالات آماده انتشار)]
کامیلا شمسی مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
کامو آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
کتاب‌تصویری مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
کتاب درسی تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
کتاب مصور بررسی ترجمۀ کمیک‌ استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
کتاب مقدس برادران کارامازوف انجیل به روایت فئودور [دوره 4، شماره 2، 1391]
کتابهای درسی بررسی کتابهای درسی سال تحصیلی 88 – 87 دورۀ ابتدایی از نظر میزان هماهنگی در استفاده از آوای میانجی /j/ به شکل حرف «ی» یا همزه «ء» [دوره 2، شماره 1، 1388]
کتی کاروت بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
کردار‌های تولید فضا تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
کریستوا بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
کی یرکگور بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
کی یرکگور بررسی‌‌‌ عناصر‌‌‌ و‌‌ شیوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌های‌‌‌‌‌ نو‌ ‌داستانی‌‌‌ در‌‌‌ رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌از‌‌‌‌‌سرگیری‌‌‌‌‌‌‌‌‌، اثر‌ ‌‌‌‌‌آلن‌ رب‌‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گریه [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 175-191]
کلیات سعدی سعدی و ماکیاولی: نمایی از همسانی شرایط روزگار و همانندی‌ها میان گفتارهای سعدی و اندیشه‌های شهریار ماکیاولّی [دوره 4، شماره 2، 1391]
کلارک ترجمۀ «ردیف» در شعر فارسی؛ مطالعه موردی ترجمه‌ای از دیوان حافظ [دوره 6، شماره 1، 1392]
کلاسیسیسم شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]
کلیدواژه‌ها: تابو مقایسۀ عملکرد مترجمان زن از نسل جدید و گذشته در ترجمه واژگان تابو و بررسی تأثیرپذیری آنها از فرهنگ [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 113-133]
کلیدواژه‌ها: راهبردهای یادگیری بررسی راهبردهای یادگیری و نگرش نسبت به یادگیری زبان انگلیسی در دانشجویان کارشناسی دانشگاه بیرجند: نقش جنسیت، بومی - غیربومی و محل سکونت [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 1-19]
کلیدواژه ها: نقدبومگرا جستاری بر پست اومانیسم بوم گرا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 131-148]
کلمه ترتیب در ساختار نحوی زبان آلمانی با تکیه بر اجزای نقش دار جمله [دوره 1، شماره 1، 1387]
کمپ بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]
کُمپانیون فایده‌گرایی در ادبیات معاصر فرانسه. مورد مطالعاتی: آنتوان کمپانیون [(مقالات آماده انتشار)]
کمدی گفتمان خشونت و خنده در چند کمدی منتخب از ویلیام شکسپیر [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 227-248]
کمیک بررسی‌ بازی‌‌های‌ زبانی‌ در دو‌ اثر‌ پالود و‌ در جستجوی زمان ازدست‌‌‌‌‌رفته [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 193-211]
کمونیسم استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
کنایه بررسی‌ بازی‌‌های‌ زبانی‌ در دو‌ اثر‌ پالود و‌ در جستجوی زمان ازدست‌‌‌‌‌رفته [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 193-211]
کنترل اضطراب نقش متدهای مختلف آموزش زبان‌های خارجی بر میزان اضطراب زبانی و اثربخشی دوره‌های توانمند‌سازی کنترل اضطراب بر تحول الگوی یادگیری زبان‌آموزان [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 145-174]
کنش استعلایی خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
کنشگر تحلیل عوامل کنشی در رمان سووشون بر مبنای الگوی کنشگران گرماس [دوره 3، شماره 2، 1389]
کهن‌الگو درونمایه های اساطیری سرزمین سترون تی. اس. الیوت [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 63-92]
کُهن‌الگو کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
کوچگر جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
کودکی تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
کودکِ گمشده کُهن‌الگوی کودک گمشده و ابعاد و مصادیق آن در " تصادف شبانه" اثر پاتریک مودیانو [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 245-274]
کودک و نوجوان تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
کورت ونگات تحلیل سبک شناختی داستان ضدّجنگ پسامدرن برمحور رمان سلّاخ خانۀ پنج از کورت وَنِگات [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 209-233]
کورت‌ وُنه‌‌‌گات زمان، روایت‌‌ و‌ شخصیت‌‌‌پردازی در «سلاخ‌‌خانه‌ی‌ شماره‌ی‌ پنج» نوشته‌ی‌‌ کورت‌‌ وُنه‌گات [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 175-194]
کولت بازتاب‌‌ آب‌ (آب جوانی، آب‌ ناپاک، آب محتضر) در سه‌‌‌ اثر ‌کولت [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 29-46]
کوندرا آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]

گ

گایاتری اسپیوک تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
گادامر "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
گارسیا لورکا تجلی دیوان حافظ بر اشعار لورکا [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 15-34]
گاستون باشلار فضا و کارکرد تخیل در اثر ژان ژیونو : شاه سرگرمی ندارد [دوره 2، شماره 1، 1388]
گاستون باشلار ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
گذری به هند ابهام در غارهای مارابار: خوانشی شرق‌شناسانه‌ از گذری به هند اثر ادوارد مورگان فورستر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 255-272]
گرایش‌های ریخت‌شکنانه آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
گرال-کرتین دو تروا-مونسالوا-ماهیگیرشاه-اسطوره مجموعۀ رمانهای گرال در قرن بیستم در ادبیات فرانسه و پیشینۀ اسطوره ای آن [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 133-149]
گردش اخلاقی رگه های تصور اخلاقی پراگماتیستی در داستان پساپسا‌مدرن: بررسی دیدگاه های جان دیویی در قهرمانان مرزها اثر دیو اگرز [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 185-212]
گریز از مرزبندی بررسی مفهوم هرج و مرج از دیدگاه ژیل دولوز در داستانهای کوتاه تامس پینچن [دوره 5، شماره 2، 1391]
گرماس تحلیل عوامل کنشی در رمان سووشون بر مبنای الگوی کنشگران گرماس [دوره 3، شماره 2، 1389]
گرماس بررسی تولید معنا در نظام گفتمانی روایی رمان " و اگر حقیقت داشت" اثر مارک لوی بر اساس الگوی مطالعاتی گرماس [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 259-278]
گرماس بررسی کارکرد روایی از طریق مربع معنایی و برنامه روایی در رمان و اگر حقیقت داشت نوشته مارک لوی [(مقالات آماده انتشار)]
گرمس تحلیل نشانه شناسی داستان های کودک و نوجوان تاجیکی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 13-36]
گروه اولیپو تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
گزارۀ نحوی مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
گشودگی دیالکتیک بستگی و گشودگی در شعر رنه شار [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 301-323]
گفتار ردّی از دریدا دراشعار انتقادی-زبانی شبستری [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 247-274]
گفتگوی درون متنی خوانشی«درون متنی» از ابر اطلس اثر دیوید میچل [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 219-246]
گفتگومندی گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
گفتمان تحلیل نور در تابلوی "سر یک نجیب زاده" اثر کریستفورو آلوری بر اساس توصیف پل والری [دوره 1، شماره 1، 1387]
گفتمان از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
گفتمان زیبایی‌شناسی در رمان‌های نو [دوره 5، شماره 1، 1391]
گفتمان جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
گفتمان بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
گفتمان بوشی خوانش نشانه- معناشناختی کنش استعلایی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 13-36]
گفتمانِ جنون جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
گفتمان روایت گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
گفتمان سرعت گذار از گفتمان فرانگر به گفتمان سرعت [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 229-246]
گفتمان غیرمستقیم آزاد گفتمان غیرمستقیمِ آزاد و اهمیت آن در سبک شناسی روایت: بررسی مقابله ایِ داستان های مدرنیستی و پیشامدرنیستی [دوره 5، شماره 1، 1391]
گفتمان غیرمستقیم آزاد زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
گفتمان فرانگر گذار از گفتمان فرانگر به گفتمان سرعت [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 229-246]
گفتمان وا‌ساز گفتمان‌ وا‌ساز‌ در‌ رمان‌‌‌‌‌ چشم‌‌هایشان ‌خدا‌ را ‌می‌‌نگریست [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 269-289]
گفته پردازی تحلیل نور در تابلوی "سر یک نجیب زاده" اثر کریستفورو آلوری بر اساس توصیف پل والری [دوره 1، شماره 1، 1387]
گلدمن قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
گلستان سعدی بررسی و مقایسه میزان ادبیت باب ششم گلستان سعدی و ترجمه روسی آن بر اساس معادله بوزیمان [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 61-89]
گندم نارس بازتاب‌‌ آب‌ (آب جوانی، آب‌ ناپاک، آب محتضر) در سه‌‌‌ اثر ‌کولت [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 29-46]
گوتهولد افرایم لسینگ بررسی نظرگاه لسینگ در باب زن در نمایشنامه‌ امیلیا گالوتی [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 87-101]
گوردیمر دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
گویش لکی هرسینی پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی [دوره 1، شماره 1، 1387]
گونه ادبی بازی بررسی تأثیر جان‌بخشی و نوع تعامل بر غنای دانش واژگان انگلیسی نوجوانان ایرانی در یادگیری تلفیقی مبتنی بر بازی [دوره 6، شماره 2، 1392]

ل

لارنس بوئل بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
لذت بردن از "مالکیت" خوانش تعامل مارسل و سوان با دیگری و جهان با تکیه بر نظام های میل و سلیقه اریک لاندوفسکی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 239-260]
لغت بررسی اثر به‌کارگیری اصول آموزش مغز-محور بر فراگیری و به یادآوری لغات توسط زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 239-270]
لیکاف استعاره‌های شناختی در نثر فارسی و انگلیسی [دوره 3، شماره 2، 1389]
لگونا پوئبلو چیدمان روایی-تصویری بومیان آمریکا در داستان‌سرایی لزلی مارمون سیلکو [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 140-163]
لیندا هاچن بررسی رمان خانه ارواح اثر ایزابل آلنده به عنوان فراداستان تاریخ‌نگارانه [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 249-274]
لندنی های غریب فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
لورکا مرگ اندیشی در اشعار عمرخیام و فدریکو گارسیا لورکا [دوره 6، شماره 2، 1392]
لوژین خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
لوس ایریگاری خوانش داستان "گزارش گیری" اثر سونتاگ بر اساس نظرات ایریگاری [دوره 3، شماره 2، 1389]
لوسین دلنباخ تصویر نویسنده به مثابۀ موزاییست: بررسی «موزاییک» از منظر لوسین دلنباخ در نوشتار پاره‌پارۀ ویرجینیا وولف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 261-280]
لوکاچ قهرمان‌ چیستایی‌ در جست‌‌و‌جوی‌ خویش [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 15-28]
لوکلِزیو تحلیل اسطوره ی «ققنوس» در اندیشه ی ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو و نیمایوشیج: «موندو و داستانهای دیگر» و «ققنوس و مرغِ آمین» [دوره 4، شماره 2، 1391]
لوکنت دو لیل تحلیل ترجمۀ فارسی « خواب لیلا» سرودۀ لوکنت دو لیل بر پایۀ آراء آنری مشونیک [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 115-136]
لویناس جایگاهِ شکسپیر در فلسفه ی لویناس [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 57-96]

م

ماخولیا سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
ماخولیا فردیت های رنگین: خویشتن، ذهن و جسم در لندنی های غریب اثر سم سلوون [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 205-228]
مادّیّت زبان «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
ماده زدایی زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
مارتین امیس بازآفرینی هویت در تاریخ: ایستایی و پویایی تاریخی در رمان های پیکان زمان و کشتزارهای لندن [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 35-54]
مارک لوی بررسی"همه چیزهایی که نگفتیم" اثر مارک لوی از منظر جغرافیای ادبی و نقشه نگاری [(مقالات آماده انتشار)]
مارگارت آتوود اضطراب اگزیستانسیال و خود تقسیم شده در داستان های کوتاه منتخب از مارگارت آتوود [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 275-293]
مارگارت اتوود جستاری بر پست اومانیسم بوم گرا [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 131-148]
مارگارت اتوود سفر به قلمرو از هم گسیخته ی "خود" و مرزهای ممزوج هویت در رمان ظهور اثر مارگارت اتوود [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 187-204]
ماکیاولی سعدی و ماکیاولی: نمایی از همسانی شرایط روزگار و همانندی‌ها میان گفتارهای سعدی و اندیشه‌های شهریار ماکیاولّی [دوره 4، شماره 2، 1391]
مالارمه زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
میان فرهنگی بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]
ماهیت بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
ماهیت انگیزه انگیزه و نقش آن در رفع یا کاهش خطاهای زبان آموزان [دوره 2، شماره 2، 1388]
متد گرامر-ترجمه (سنتی) نقش متدهای مختلف آموزش زبان‌های خارجی بر میزان اضطراب زبانی و اثربخشی دوره‌های توانمند‌سازی کنترل اضطراب بر تحول الگوی یادگیری زبان‌آموزان [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 145-174]
مترجمان زن مقایسۀ عملکرد مترجمان زن از نسل جدید و گذشته در ترجمه واژگان تابو و بررسی تأثیرپذیری آنها از فرهنگ [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 113-133]
متمم اسمی بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
متوسطۀ اول تحلیلِ محتوای دستوری کتاب‌های درسی زبان انگلیسی متوسطۀ اول (پراسپکت) براساس رویکردِ دستور آموزشی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 13-43]
متون داستانی تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
متون مختلف بررسی نقش آموزش راهبردهای فراشناختی در خواندن متون مختلف: مقایسه‌ی دانشجویان رشته‌های مختلف تحصیلی [دوره 4، شماره 2، 1391]
محاکات کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
محتوا برشت عاشق‌پیشه ، بررسی تحلیلی اشعار تغزلی برتولت برشت [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 51-63]
محتوا چالش انتقال فرم و محتوا در ترجمۀ ادبیات غنایی با استناد به ترجمۀ یک غزل حافظ از فریدریش روکرت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 75-92]
محسن حمید جامعه انظباطی یا جامعه کنترلی، مسئله این است: برای «دیگری» راه گریزی نیست [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 163-186]
محسن حمید تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
محسن‌ حمید از لاهور تا نیویورک: در جست‌وجوی «فضای‌ سوم» در رمان‌ بنیادگرای‌ ناراضی‌ ‌ [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 250-266]
محیط‌ زیست روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
محورهای آموزشی ارزیابی برنامه درسی رشته آموزش زبان آلمانی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آزاد اسلامی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 145-170]
میدان خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
مدیریت بررسی نظام مدیریت گفتمان در دو اثر ادبی فارسی و انگلیسی بر اساس تحلیل گفتمان تطبیقی [(مقالات آماده انتشار)]
مدرن بازخوانی مدرنیستی و پسامدرنیستی اسطوره‌های دگردیسی‌های اوید در رمان جهان آخر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 93-115]
مدل سازی معادلات ساختاری تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
مدل سازی معادلات ساختاری اعتباریابی پرسش‌نامه انگیزه یادگیری زبان انگلیسی به‌عنوان زبان خارجی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 127-148]
مدل فرهنگی یواِن تحلیل محتوای کتاب‌ درسی آموزش دستور زبان انگلیسی از منظر فرهنگ و جایگاه زبان انگلیسی به عنوان زبان بین‌المللی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 121-144]
مدل کنشگران تحلیل نشانه شناسی داستان های کودک و نوجوان تاجیکی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 13-36]
مدلول نشانه از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
مذهب نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
مراحل رشد اریکسون بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
مرادی کرمانی نظریه‌های ترجمۀ کتاب کودک و نوجوان و کاربرد آن‌ها در خمره و چکمه اثر هوشنگ مرادی کرمانی به زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
مربع معنایی بررسی کارکرد روایی از طریق مربع معنایی و برنامه روایی در رمان و اگر حقیقت داشت نوشته مارک لوی [(مقالات آماده انتشار)]
مردانگی پدرکشی و تقابل نسل‌ها در نمونه‌هایی از اساطیر و ادبیات جهان [دوره 6، شماره 1، 1392]
مردی که افتاد تحلیل محتوایی و ساختاری رمان آسوموار اثر امیل زولا و داستان مردی که افتاد نوشته‌ی ابراهیم گلستان [دوره 6، شماره 1، 1392]
مرکز محوری گفتمان‌ وا‌ساز‌ در‌ رمان‌‌‌‌‌ چشم‌‌هایشان ‌خدا‌ را ‌می‌‌نگریست [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 269-289]
مرگ تلفیق رویدادهای تاریخی و عناصر خیالی در خاطرات آدرین اثر مارگریت یورسنار [دوره 1، شماره 2، 1387]
مرگ مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
مرگ مرگ اندیشی در اشعار عمرخیام و فدریکو گارسیا لورکا [دوره 6، شماره 2، 1392]
مرگ درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
مرگ گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
مرگ‌سیاست مرگ سیاست و تنسوژهی دیاسپوریک: از آنتیگونهی سوفوکلس تا آتش خانگیِ کامیلا شمسی [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 127-152]
مرگ شاعر زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
مرلوپونتی بررسی «درختی که از ارفئوس می‌گوید» سروده‌ی دنیس لورتوف از منظر فلسفه‌ی طبیعت مرلوپونتی [(مقالات آماده انتشار)]
مرموز مختصری درباره‎ی سیر تحول داستان کوتاه شگفت انگیز در ادبیات فرانسه [دوره 3، شماره 2، 1389]
میزان هماهنگی بررسی کتابهای درسی سال تحصیلی 88 – 87 دورۀ ابتدایی از نظر میزان هماهنگی در استفاده از آوای میانجی /j/ به شکل حرف «ی» یا همزه «ء» [دوره 2، شماره 1، 1388]
مستعمره بررسی مفاهیم میان فرهنگی، ایدئولوژی، و دو هویتی در نمایشنامه های بهترین جذابیت زندگی و کشتی بردگان لیروی جونز( امیری باراکا) [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 221-246]
مسخ" مسخ اثر فرانتس کافکا، استعاره از یک واقعیت اجتماعی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 145-162]
مشارکت اجتماعی مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
مشقت (کار) گفتمان مشقت (رعایا) و فراغت (نجبا) در قرون وسطی در حکایت‌های کنتربری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 73-93]
میشل بالار ترجمه ی عناصر فرهنگی و نقش آن در استقلال متن: مطالعه موردی ترجمه کتاب کاش کسی جایی منتظرم باشد [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 217-236]
میشل فوکو فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
میشل فوکو هتروتوپیاهای نوار و گفتمان فضا در رمان‌های خواب گران، بدرود، محبوبم و خداحافظی طولانی اثر ریموند چندلر [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 247-266]
میشل کولو بررسی"همه چیزهایی که نگفتیم" اثر مارک لوی از منظر جغرافیای ادبی و نقشه نگاری [(مقالات آماده انتشار)]
مشونیک تحلیل ترجمۀ فارسی « خواب لیلا» سرودۀ لوکنت دو لیل بر پایۀ آراء آنری مشونیک [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 115-136]
مصدر بیان مفهوم تمایل نهاد به عمل یا حالت در جملات مصدری ـ یک رکنی روسی در زبان فارسی [دوره 4، شماره 2، 1391]
مصرف گرایی مطالعه مفاهیم فرا واقعیت و وانمایی در رمان برفک اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 165-186]
مضاف بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
مضاف‌الیه بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
مضمون بررسی نقشمایه‌ نامه در نمایشنامه‌ هملت [دوره 2، شماره 1، 1388]
مطالعات اسطوره ای اسطوره‌سنجی نزد ژیلبر دوران مورد کاربردی آثار خاویر دو مستر [دوره 1، شماره 2، 1387]
مطالعات بکت «خلأ» بازنمایی در مطالعات بکت با بررسی نمونه‌وار تفسیر دیوید لاج بر پینگ [دوره 6، شماره 2، 1392]
مطالعات ترجمه نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
مطالعات خاطره در ادبیات مدرن جویس در برابر جویس: زمان و زمان گریزی در اولیس [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 261-285]
مطالعه تاثیر همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
مطلق گرایی قومی 7 از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
معاد جسمانی شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
معادله بوزیمان بررسی و مقایسه میزان ادبیت باب ششم گلستان سعدی و ترجمه روسی آن بر اساس معادله بوزیمان [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 61-89]
معلمان و زبان آموزان ایرانی" بررسی درک مفهوم استقلال یادگیری معلمان و زبان آموزان در ایران و ترکیه [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 15-34]
معلمان و زبان آموزان ترکیه" بررسی درک مفهوم استقلال یادگیری معلمان و زبان آموزان در ایران و ترکیه [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 15-34]
معلم زبان انگلیسی تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 211-238]
معنا زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
معنا حقیقت و معنا در آثار ساموئل بکت (با تاکید بر دیدگاه های آلن بدیو و تئودور آدورنو) [دوره 3، شماره 1، 1389]
معنا تحلیل فرآیندهای آفرینش معنا در نشانه‌شناسی با رویکرد پدیدارشناختی و نظریه پیچیدگی [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 195-214]
معنا ردّی از دریدا دراشعار انتقادی-زبانی شبستری [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 247-274]
معنا بررسی تولید معنا در نظام گفتمانی روایی رمان " و اگر حقیقت داشت" اثر مارک لوی بر اساس الگوی مطالعاتی گرماس [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 259-278]
معنا شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
معناشناسی بررسی نشانه-معنا شناسی گفتمان سکوت در سه اثر مارگریت دوراس مدراتو کانتبیله، عاشق، درد [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 131-155]
معناشناسی چارچوبی معنا شناسی چارچوبی و تاثیر اسکریپت های فرهنگی در ترجمه ادبی بررسی موردی ترجمه رمان "فرانی و زویی" اثر جی . دی. سلینجر [دوره 3، شماره 2، 1389]
معناهای فرهنگی خوانش پسا استعماری از رمان مردم جولای اثر نادین گردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
معنی دربافت ضرورت آموزش کاربردشناسی آلمانی درراستای کاهش خطا درزبان آموزان ایرانی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 183-209]
مفصل‌بندی جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
مفهومیت مفهومیت: نقطه‌ثقل بوطیقای بنیامین [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 13-30]
مفهوم تمایل بیان مفهوم تمایل نهاد به عمل یا حالت در جملات مصدری ـ یک رکنی روسی در زبان فارسی [دوره 4، شماره 2، 1391]
مفهوم سوبژکتیو زیبایی‌شناسی در رمان‌های نو [دوره 5، شماره 1، 1391]
مفهوم مادری کارکرد مفهوم مادر در ادبیات علمی ـ تخیلی زن ـ مدار: بررسی رمان دروازه‌ای به سرزمین زنان اثر شری تپر [دوره 4، شماره 2، 1391]
مقایسه زبانها بررسی سیر تحول زبانشناسی مقابله‌ای [دوره 2، شماره 1، 1388]
مقاومت بررسی مفهوم خرده فرهنگ‏ مقاومت سیاهپوستان و شکل‌گیری آن در شعر امیری باراکا [دوره 5، شماره 2، 1391]
مقاومت مفهوم سوبژکتیویته زن در رمان های گمانه زن: مطالعه سپیده دم و تمثیل های اکتاویا ای. باتلر [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 37-56]
مقطع کارشناسی ارشد ارزیابی برنامه درسی رشته آموزش زبان آلمانی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آزاد اسلامی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 145-170]
مقوله‌ی سوژه خوانش لاکلائویی از اِدی به شهر شعر می‌رود اثر ریچارد فور [دوره 7، شماره 1، 1393]
مکان جستجوی مکان و خویشتن؛ بررسی داستان گل‌های زوال پاتریک مودیانو از منظر ژئوپوئتیک [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 171-187]
مکانمندی تاریخی کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
مکبث بررسی راهبردهای ترجمۀ استعاره و تشبیه در سه ترجمۀ فارسی از تراژدی مکبث اثر شکسپیر [دوره 7، شماره 1، 1393]
مکتب کنستانس "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]
میل نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکان در نمایشنامه‌ی سیر طولانی روز در شب اثر یوجین اونیل [دوره 5، شماره 1، 1391]
میل به وطن/تمایل به توطن وطن به مثابه فضایی ترامکانی در گفتمان دیاسپورایی مهجا کهف [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 169-186]
من تلاقی موتیف افق و تبعید در آثار ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو [دوره 5، شماره 1، 1391]
منطقی‌سازی آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
منطقی‌سازی همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
منطق معنا شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
منظومه‌های روزانه تخیل تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
منظومه‌های شبانه تخیل تحلیل داستان «ساداکو وهزار درنای کاغذی» بر پایه‌ی نظریه«ژیلبردوران» [دوره 6، شماره 1، 1392]
مهاجرت هویت و مهاجرت از دیدگاه میلان کوندرا [دوره 7، شماره 1، 1393]
مهاجرت آفرینش هنرمند مهاجر در فضای هیبریدی: تعامل نشانه های فرهنگی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 99-118]
مهاجرت مهاجرت، ازخودبیگانگی یا هیبریدیته (چندرگه شدن) بررسی تطبیقی دو رمان راز بازگشت و سرزمین نوچ [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 79-100]
مهاجرت تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
مهارت (بینا)فرهنگی بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
مهارت نوشتن بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
موپاسان گی دو موپاسان و دانش پزشکی [دوره 4، شماره 2، 1391]
مودیانو سفر در آثار پاتریک مودیانو از دیدگاه مضمونی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 171-193]
مورسو وفاداری و تقیید معنایی در ترجمههای رمان « بیگانه» [دوره 7، شماره 1، 1393]
موزاییک تصویر نویسنده به مثابۀ موزاییست: بررسی «موزاییک» از منظر لوسین دلنباخ در نوشتار پاره‌پارۀ ویرجینیا وولف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 261-280]
موزائیک کسی باید حقیقت عریان را بگوید: رومانس فراتاریخی در واش نوشته مارگارت رینکل [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 175-197]
مونیکا علی بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]

ن

نابوکوف خاطره و آگاهی در گذر از درد تحلیل موردی شخصیت لوژین در رمان دفاع (دفاع لوژین) نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 280-300]
نایپال بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
ناخشنودی درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
ناخودآگاه نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکان در نمایشنامه‌ی سیر طولانی روز در شب اثر یوجین اونیل [دوره 5، شماره 1، 1391]
ناخودآگاه بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
ناخودآگاه بوم شناسی خوانش بوم-روانشناسانه رمان رویای حیوانی اثرباربارا کینگس الور [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 91-112]
نادین گردیمر «هدیۀ مرگ»: خوانشی پسااستعماری از رمان حافظ طبیعت، اثر نادین گُردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
ناسازگاری شناختی ناسازگاری شناختی و جهش عظیم شناختی در رمانِ شنبه اثر ایان مک ایوان : بازسازی ترومای یازده سپتامبر [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 261-292]
نافرمانی واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
ناکارآیی تئاتر ناکارآی ریچارد فورمن از منظر بالقوگی جورجو آگامبن [دوره 7، شماره 1، 1393]
ناکامی درد و رنج و ناخشنودی انسان از شرایط زندگی در آ ثار بوریس ویان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 215-229]
نانسی هوستون گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
نحو ترتیب در ساختار نحوی زبان آلمانی با تکیه بر اجزای نقش دار جمله [دوره 1، شماره 1، 1387]
نحو بررسی ویژگی های حالت دستوری آزاد در زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
نخبه گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
ندارد نقد ارزیابانه از دیدگاه نوئل کارول [دوره 7، شماره 1، 1393]
نرم‌افزار‌های آموزشی تاثیر نرم‌افزارهای آموزشی زبان انگلیسی بر انگیزه‌ی پیشرفت دانش‌آموزان [دوره 4، شماره 2، 1391]
نزار قبانی سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
نژاد بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
نژاد "او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
نژادگرایی "او برای نژادش می‌کوشد": مطالعۀ ایدئولوژی نژادی در رمان جین ایر از منظر تاریخ‌گرایی نوین [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 97-102]
نسبت فعل به صفت بررسی و مقایسه میزان ادبیت باب ششم گلستان سعدی و ترجمه روسی آن بر اساس معادله بوزیمان [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 61-89]
نسبت‌‌های میان‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌نشانه‌‌ای از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
نشانه-سرمایه داری مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
نشانه شناسی تحلیل نور در تابلوی "سر یک نجیب زاده" اثر کریستفورو آلوری بر اساس توصیف پل والری [دوره 1، شماره 1، 1387]
نشانه شناسی آفرینش هنرمند مهاجر در فضای هیبریدی: تعامل نشانه های فرهنگی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 99-118]
نشانه‌شناسی از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
نشانه‌شناسی تحلیل نشانه شناسی داستان های کودک و نوجوان تاجیکی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 13-36]
نشانه-معناشناسی از ابرسوژه تا ناسوژه جلوه‎های متناوب قدرت در نمایشنامه‎ی سیاها اثر ژان ژنه [دوره 2، شماره 2، 1388]
نظام ادبی وقتی ترجمه در قلب نظام ادبی زبان مقصد قرارمی‌گیرد [دوره 7، شماره 1، 1393]
نظام انعطاف ناپذیر جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]
نظام تخیلی بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
نظام خرد ـ مرکز محوری بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
نظام گفتمانی – کنش – شوش بررسی تولید معنا در نظام گفتمانی روایی رمان " و اگر حقیقت داشت" اثر مارک لوی بر اساس الگوی مطالعاتی گرماس [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 259-278]
نظام نشانگانی از نشانه‌‌‌‌‌های‌ زبان‌ تا‌ زبان‌‌ نشانه‌‌‌‌ها:سیری‌ اجمالی در روش‌‌‌شناسی ترجمه‌ از دیدگاه‌ نشانه‌‌‌شناسی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 69-78]
نظام‌های امپریالیستی جسم ریزومی در مواجهه با نظام امپریالیستی؛ خوانش دلوزی رمان در انتظار بربرها اثر جی. ام. کوئتزی [دوره 6، شماره 1، 1392]
نظام واجی بررسی‌ ‌مقایسه‌‌‌ای‌‌ همخوان‌‌‌های‌‌ زبان ‌چینی ‌و‌ ‌فارسی [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 195-208]
نظریة ادبیات فایده‌گرایی در ادبیات معاصر فرانسه. مورد مطالعاتی: آنتوان کمپانیون [(مقالات آماده انتشار)]
نظریه آشوب آشوب و اثر پروانه‌ای در بازی تاج و تخت اثر جورج ریموند ریچارد مارتین [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 45-65]
نظریه آشوب جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
نظریه پردازی فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
نظریه در داستان تحلیل تطبیقی رمان های روبو و براهنی با محوریت قاعده "نظریه در داستان" و خلق "ابررمان" [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 199-216]
نظریه روایت احساس همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
نظریه شناختی بررسی تاثیر حافظه کوتاه مدت بر توانایی یادگیری واژگان زبان انگلیسی فراگیران فارسی زبان از طریق تلفن همراه [دوره 2، شماره 2، 1388]
نظریه‌ی گفتمان خوانش لاکلائویی از اِدی به شهر شعر می‌رود اثر ریچارد فور [دوره 7، شماره 1، 1393]
نظریه نسبیت بررسی تطبیقی تعامل زمان و خاطره در رمان هزار راز نهان نوشته امی‌تان و رمان فرزند زمان نوشته ایان مک ایوان [دوره 5، شماره 1، 1391]
نظریۀ‌ استعاره‌‌های‌ مفهومی تدریس‌‌ صریح‌‌ و‌‌ ضمنی‌‌ واژگان‌‌ تخصصی‌ اقتصاد و تأثیر‌ آن‌ بر یادگیری‌‌ و ‌نگاهداشت‌‌ ذهنی‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 117-146]
نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید بررسی ترجمۀ کمیک‌ استریپ‌های تن‌تن با استفاده از نظریۀ معنی‌شناسی زاویۀ دید [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 103-126]
نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکانی نظم‌های سه‌گانه‌ی لاکان در نمایشنامه‌ی سیر طولانی روز در شب اثر یوجین اونیل [دوره 5، شماره 1، 1391]
نفی زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
نقاشی تحلیل نور در تابلوی "سر یک نجیب زاده" اثر کریستفورو آلوری بر اساس توصیف پل والری [دوره 1، شماره 1، 1387]
نقد ادبی غذامحور خوانش بوردیویی غذا و هویت فرهنگی اجتماعی در رمان ختمی ارغوانی اثر چیماماندا انگزی آدیچی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 247-270]
نقد اسطوره‌شناختی درونمایه های اساطیری سرزمین سترون تی. اس. الیوت [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 63-92]
نقد بوم گرا انسان مداری در تقابل با زیست مداری: مواجه سوژه های انسانی با محیط زیست در رمان چساپیکه اثر جیمز ای میچنر [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 31-61]
نقد بوم‌گرا روایت‌های ‌زیست محیطی: فلسفه‌ی برابری‌طلبانه و اکوسوفی در نفی انسان‌محوری در اورلاندوی ویرجینیا وولف [(مقالات آماده انتشار)]
نقد ترجمه آنتوان برمن و نظریه «گرایش‌های ریخت‌شکنانه»؛ معرفی و بررسی قابلیت کاربرد آن در نقد ترجمه [دوره 6، شماره 1، 1392]
نقد تطبیقی سعدی و ماکیاولی: نمایی از همسانی شرایط روزگار و همانندی‌ها میان گفتارهای سعدی و اندیشه‌های شهریار ماکیاولّی [دوره 4، شماره 2، 1391]
نقد تطبیقی مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
نقد توصیفی نقد تفسیری یا نقد توصیفی؟ (تأثیر نقد بر خلاقیت های ادبی) [دوره 2، شماره 1، 1388]
نقد جدید نقد تفسیری یا نقد توصیفی؟ (تأثیر نقد بر خلاقیت های ادبی) [دوره 2، شماره 1، 1388]
نقد روان شناختی نگاهی نو به رمان تصویر دوریان‌گری بر مبنای آرای فروید در باب شخصیت [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 295-315]
نقد روان‌شناختی نقد روان‌‌شناختی‌ «آنته‌ کریستا»‌ ‌‌‌بر مبنای‌ نظریۀ‌ کارن‌ هورنای‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 209-236]
نقد روانکاوی بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
نقد روانکاوی ژک لکان مرگ یا جاودانگی تحلیلی روانکاوانه از غزلیات ویلیام شکسپیر [دوره 2، شماره 1، 1388]
نقد فمینِستی پساساختارگرا خوانش داستان "گزارش گیری" اثر سونتاگ بر اساس نظرات ایریگاری [دوره 3، شماره 2، 1389]
نقد فمینیستی- سیمای زن بررسی نظرگاه لسینگ در باب زن در نمایشنامه‌ امیلیا گالوتی [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 87-101]
نقد مضمونی بازتاب‌‌ آب‌ (آب جوانی، آب‌ ناپاک، آب محتضر) در سه‌‌‌ اثر ‌کولت [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 29-46]
نقد نو «ای واژه ها، دورشوید» نگاهی به نظریه ‌ی شعری لورا (رایدینگ) جکسون [دوره 1، شماره 2، 1387]
نقش سنتی‌ زن وارونه‌گویی چاسر در افسانه زنان نیک [دوره 5، شماره 2، 1391]
نقشمایه نامه بررسی نقشمایه‌ نامه در نمایشنامه‌ هملت [دوره 2، شماره 1، 1388]
نقش نمای اضافه بررسی بیان مفاهیم مالکیت، همانندی، نوع و جنس در ترکیبات اضافی زبان فارسی در مقایسه با روش های بیان آنها در زبان روسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
نقش های دستوری بررسی ویژگی های حالت دستوری آزاد در زبان آلمانی [(مقالات آماده انتشار)]
نقشه ذهنی نقشه ذهنی: روشی خلاق در یاددهی- یادگیری زبان فرانسه [دوره 5، شماره 2، 1391]
نقشه‌ی ذهنی تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
نقشه‌نگاری بررسی"همه چیزهایی که نگفتیم" اثر مارک لوی از منظر جغرافیای ادبی و نقشه نگاری [(مقالات آماده انتشار)]
نقشۀ هولمز نقشه‌ای توصیفی از مطالعات ترجمه در ایران براساس پایان‌نامه‌های کارشناسی ارشد [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 275-293]
نیکولایوا مقایسۀ ترجمه‌های فارسیِ کتاب تصویری «درخت بخشنده»: از منظر برهم‌کنش عناصر غیرکلامی [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 169-198]
نگرش به یادگیری زبان انگلیسی بررسی راهبردهای یادگیری و نگرش نسبت به یادگیری زبان انگلیسی در دانشجویان کارشناسی دانشگاه بیرجند: نقش جنسیت، بومی - غیربومی و محل سکونت [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 1-19]
نگرش نسبت زبان تاثیر نرم‌افزارهای آموزشی زبان انگلیسی بر انگیزه‌ی پیشرفت دانش‌آموزان [دوره 4، شماره 2، 1391]
نمایشی بودن قدرت واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
نمایش نامه طلای راهبان: خوانشی ساختار شکنانه از معیار پایه ی طلا اثر کنث کُک [دوره 3، شماره 2، 1389]
نمایشنامه ی تاریخی واسازی تاریخ و نمایش قدرت در نمایشنامه ی هنری چهارم [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 149-169]
نمایشنامه مرزنشینان بازتاب هنر نمایشنامه نویسی شکسپیر در تراژدی مرزنشینان اثر ویلیام وردزورث [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 213-238]
نمایشنامه‌ی هیستریک-بودشناسانه‌ خوانش لاکلائویی از اِدی به شهر شعر می‌رود اثر ریچارد فور [دوره 7، شماره 1، 1393]
نیمایوشیج تحلیل اسطوره ی «ققنوس» در اندیشه ی ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو و نیمایوشیج: «موندو و داستانهای دیگر» و «ققنوس و مرغِ آمین» [دوره 4، شماره 2، 1391]
نهاد منطقی مقولۀ حالت در شِماهای ساختاری تک‌ظرفیتی روسی و چگونگی بیان آن در زبان فارسی [دوره 5، شماره 1، 1391]
نوازه در ترجمه‌شناسی نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
نوازه فرهنگی نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
نوازه‌گری مترجم نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
نوازه‌گیری مترجم نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
نوازه هیجانی نوازه‌گری مترجم [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 15-32]
نو تاریخ‌گرایی لرد بایرن و مدافعان ایدئولوژی پس از جنگ واترلو [دوره 7، شماره 1، 1393]
نور تحلیل نور در تابلوی "سر یک نجیب زاده" اثر کریستفورو آلوری بر اساس توصیف پل والری [دوره 1، شماره 1، 1387]
نوشتار ردّی از دریدا دراشعار انتقادی-زبانی شبستری [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 247-274]
نوشتارپاره‌پاره تصویر نویسنده به مثابۀ موزاییست: بررسی «موزاییک» از منظر لوسین دلنباخ در نوشتار پاره‌پارۀ ویرجینیا وولف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 261-280]
نوشتار زنانه گذار از وحشتِ مرگ به عنوانِ دیگری به واسطه زبان زنانه؛ مطالعه‌ای از بالکن اثر ژنه [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 265-291]
نوع ادبی حماسه دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
نوگرایی تحلیل اسطوره ی «ققنوس» در اندیشه ی ژان ـ ماری گوستاو لوکلزیو و نیمایوشیج: «موندو و داستانهای دیگر» و «ققنوس و مرغِ آمین» [دوره 4، شماره 2، 1391]
نوه آمریکایی بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
نوولیست بررسی تحلیلی تئوری و ویژگی های نوول در ادبیات قرون هجده و نوزده آلمان [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 111-130]

و

واحدهای درسی ارزیابی برنامه درسی رشته آموزش زبان آلمانی در مقطع کارشناسی ارشد در دانشگاه آزاد اسلامی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 145-170]
وارونه گویی وارونه‌گویی چاسر در افسانه زنان نیک [دوره 5، شماره 2، 1391]
واژگان آلمانی بررسی تحلیلی دانش زبان آلمانی زبان آموزان ایرانی در مقطع ب از چهارچوب مرجع مشترک اروپا با نگاهی ویژه به خطاهای زبان آموزان ایرانی در به کارگیری واژگان و ترکیبات ثابت واژگانی در زبان آلمانی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 163-184]
واژگان بالقوه نقش علم صرف و دانش واژه سازی بر فراگیری و گسترش واژگان بالقوه آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 33-54]
واژگان کلیدی: آموزش زبان‌های خارجی بهره‌گیری از راهکارهای رویکرد ادبی به ‌منظور بالا‌بردن سطح مهارت‌های نوشتاری دانشجویان رشته زبان آلمانی [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 15-43]
واژگان کلیدی: طبیعت بحران ناشی از اندوه زیست‌محیطی: مقابله با روان زخم زیست‌محیطی و احساس آخرالزمانی در رمان آزادی اثر جاناتان فرنزن [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 187-207]
واژگان کلیدی: فضا بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
واژگان و درک مطلب تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
واژگونی بررسی مفهوم خرده فرهنگ‏ مقاومت سیاهپوستان و شکل‌گیری آن در شعر امیری باراکا [دوره 5، شماره 2، 1391]
واژگون‌سازی هویت برساخته جراگری و واژگون‌سازی هویت برساخته: بازنمود هویت و عاملیت زنانه در ”دوران گذشته“ [دوره 7، شماره 1، 1393]
واژه زیبایی شناسی نفی در آثار مالارمه [دوره 1، شماره 1، 1387]
واژه ۱- برتراند وستفال گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه ۲-زنان عراقی خودزندگی‌نامه‌نویس جنگ گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه ۳- نقد جغرافیایی گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه ۴- هانری لوفور گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه ۵- رابرت تالی گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه ۶- فضازمان‌مندی گفتمان جغرافیای سیاسی: جنگ و خودزندگی نامه‌های زنان عراقی [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 217-248]
واژه سازی نقش علم صرف و دانش واژه سازی بر فراگیری و گسترش واژگان بالقوه آلمانی [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 33-54]
واژه سازی در آلمانی بررسی تحلیلی دانش زبان آلمانی زبان آموزان ایرانی در مقطع ب از چهارچوب مرجع مشترک اروپا با نگاهی ویژه به خطاهای زبان آموزان ایرانی در به کارگیری واژگان و ترکیبات ثابت واژگانی در زبان آلمانی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 163-184]
واژه های کلیدی: تکلیف تمرینی تکلیف بله، اماچه نوع تکلیفی می تواند به بیشترین میزان پیشرفت و انگیزه منجر شود؟ [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 211-237]
و آشغالدونی بررسی مفهوم آلوده‌انگاری ژولیا کریستوا در آشغالدونی اثر غلامحسین ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
واقع انگاری احساسی تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
واقعیت جلوه‌هایی از بازتاب انتقاد اجتماعی نوتومب در "بهت و لرز" [دوره 6، شماره 2، 1392]
واقعیت اجتماعی" مسخ اثر فرانتس کافکا، استعاره از یک واقعیت اجتماعی [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 145-162]
واقع گرا فراداستان، زبان انگیزش تفکر در ادبیات کودک ایران: بررسی سه اثر از فرهاد حسن زاده [دوره 1، شماره 2، 1387]
واقع‌گرایی آلبر کامو: رمان علیه واقع گرایی روانشناختی(مطالعه موردی رمان بیگانه) [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 77-104]
واکاوی دوره پسا آپارتاید و باز تعریف «دیگری» به مثابه عنصر پی افزود «خود» در رمان پیکاپ، اثر نادین گوردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
والتر بنیامین مفهومیت: نقطه‌ثقل بوطیقای بنیامین [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 13-30]
والتر موزر سرود دلتنگی در اشعار نزار قبانی بر اساس نظریه زایش نوستالژی والتر موزر [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 273-296]
وانمایی (شبیه سازی) مطالعه مفاهیم فرا واقعیت و وانمایی در رمان برفک اثر دان دلیلو [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 165-186]
وانموده‌ها بازخوانی مفهوم "وانموده‌ها" در رمان "من" اثر ولفگانگ هیلبیگ [(مقالات آماده انتشار)]
وجهِ نشانه‌ای جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
وجهِ نمادین جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
وجود بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
وجوه و نظایر نقد وبررسی ترجمۀ آلمانی قرآن رودی پارت [دوره 2، شماره 2، 1388]
وحدت نظام معنایی مبتنی‌بر «تطبیق» و گذر از نشانه ـ معناشناسی کلاسیک به دورنمای پدیدارشناختی [دوره 6، شماره 1، 1392]
وحدت سه‏گانه مبانی تئاتر ارسطوئی با استناد به نمایشنامۀ «ادیپ شهریار» اثر سوفکلس [دوره 2، شماره 1، 1388]
ویرجینیا وولف تصویر نویسنده به مثابۀ موزاییست: بررسی «موزاییک» از منظر لوسین دلنباخ در نوشتار پاره‌پارۀ ویرجینیا وولف [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 261-280]
ویژگی گزار های گفتگومندی و چندصدایی در نخبه اثر هوستون : از زیر عنوان تا فنون روایی [دوره 4، شماره 2، 1391]
ویژگی گزاره ای بیان مفهوم تمایل نهاد به عمل یا حالت در جملات مصدری ـ یک رکنی روسی در زبان فارسی [دوره 4، شماره 2، 1391]
وسوسه های شیطان جلوه ی نوینی از تقدیر تراژیک باستان در کتاب "اهریمن" اثر امانوئل کارر [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 201-219]
وضعیت استثنایی بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]
وضعیت بینابینی یا هیبریدی آفرینش هنرمند مهاجر در فضای هیبریدی: تعامل نشانه های فرهنگی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 99-118]
وضعیت نمایشی ویکتور هوگو، نویسنده قهرمان پرور یا قهرمان سخنوری [دوره 1، شماره 1، 1387]
وطن وطن به مثابه فضایی ترامکانی در گفتمان دیاسپورایی مهجا کهف [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 169-186]
وطن بازساخت فردیت: بازنمایی فضایی و گفتمان ذهنی-جغرافیایی در رمان نوه آمریکایی به قلم انعام کجه جی [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 121-143]
وفاداری در ترجمه وفاداری و تقیید معنایی در ترجمههای رمان « بیگانه» [دوره 7، شماره 1، 1393]
ویکتور هوگو ویکتور هوگو، نویسنده قهرمان پرور یا قهرمان سخنوری [دوره 1، شماره 1، 1387]
ولادیمیر نابوکوف خوانش زیست محیطی پنین نوشته ولادیمیر نابوکوف [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 119-142]
ویلیام دوبوآ آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
ویلیام شکسپیر جلوه‌هایِ امرِ نشانه‌‌ای در ساحتِ نمادین: خوانشِ گفتمانِ جنون در سه تراژدیِ برجسته‌ی ویلیام شکسپیر از دیدگاه‌ِ جولیا کریستوا [دوره 15، شماره 20، 1397، صفحه 221-243]
ویلیام شکسپیر بازتاب هنر نمایشنامه نویسی شکسپیر در تراژدی مرزنشینان اثر ویلیام وردزورث [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 213-238]
ویلیام شکسپیر آلوده‌انگاری، رویارویی با امرِ آلوده و تکوینِ هویتِ مردانه در نمایشنامه‌ی هملت از دیدگاه جولیا کریستوا [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 307-326]
ویلیام وردزورث بازتاب هنر نمایشنامه نویسی شکسپیر در تراژدی مرزنشینان اثر ویلیام وردزورث [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 213-238]
ولفگانگ ایزر "لحظه حماسی": داستایوفسکی به روایت اشتفان تسوایگ با نگاهی به «نظریه دریافت» [دوره 6، شماره 2، 1392]

ه

هایدگر شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
هاروکی موراکامی بررسی الگوی کنشی نظریه گرماس در جهانهای موازی :مطالعه موردی رمان 1Q84 اثر هاروکی موراکامی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 161-182]
هارولد پینتر تحلیل تطبیقی نمایشنامه‌های معناباختۀ «جشن‌‌تولد» پینتر و «ماه‌عسل» ساعدی [(مقالات آماده انتشار)]
هانری لوفور تکنیک‌های ادبی و ضرب‌آهنگ‌های زندگی روزمره به مثابۀ کردار‌های تولید فضا در رمان صفر کی(2016) اثر دان دلیلو [دوره 15، شماره 21، 1397، صفحه 179-198]
هیبریدیته (چندرگه شدن) مهاجرت، ازخودبیگانگی یا هیبریدیته (چندرگه شدن) بررسی تطبیقی دو رمان راز بازگشت و سرزمین نوچ [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 79-100]
هییت تادیبی انگ مکان و مهار تادیبی: تاملی بر رمان ذات خون اثر کریل فیلیپس [(مقالات آماده انتشار)]
هتروتوپیا هتروتوپیاهای نوار و گفتمان فضا در رمان‌های خواب گران، بدرود، محبوبم و خداحافظی طولانی اثر ریموند چندلر [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 247-266]
هدایت بررسی ترس از مرگ در سه قطره خون هدایت و ضد اخلاق ژید بر اساس روش نقد ژیلبر دوران [دوره 10، شماره 14، 1394، صفحه 275-291]
هراس دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
هرج و مرج بررسی مفهوم هرج و مرج از دیدگاه ژیل دولوز در داستانهای کوتاه تامس پینچن [دوره 5، شماره 2، 1391]
هژمونی بازتاب گفتمان های ایدئولوژیک و ضد ایدئولوژیک در رمان خم رودخانه اثر وی. اس. نایپال [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 199-218]
هستی شناختی بررسی پدیده خودکشی در اگزیستانسیالیسم با نگرش ویژه به گوشه نشینان آلتونا اثر ژان پل سارتر [دوره 3، شماره 1، 1389]
هستی‌شناسی ظهور‌ تصویر‌ و تجلی‌ آن‌ بر‌ زبان‌ در رؤیای‌ فرویدی‌ و رؤیاپردازی‌ باشلاری‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 71-83]
هگل در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
هیلومورفیزم شکسپیر و قرآن: تراژدی مذهبی هملت و تحول نفس در انسان رنسانس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 103-126]
هم احساسی تطابق استراتژی های تاثیرگرایی عاطفی با اصول واقع انگاری احساسی در گفتمان روایی وسیکس [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 37-60]
همایندهای اضافی بررسی همایندهای اضافی و وصفی در زبان‌های روسی و فارسی به منظور تعیین میزان ضرورت آموزش آنها [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 199-226]
همایندهای روسی بررسی همایندهای اضافی و وصفی در زبان‌های روسی و فارسی به منظور تعیین میزان ضرورت آموزش آنها [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 199-226]
همایندهای فارسی بررسی همایندهای اضافی و وصفی در زبان‌های روسی و فارسی به منظور تعیین میزان ضرورت آموزش آنها [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 199-226]
همایندهای وصفی بررسی همایندهای اضافی و وصفی در زبان‌های روسی و فارسی به منظور تعیین میزان ضرورت آموزش آنها [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 199-226]
همانند‌سازی همانند‌سازی و تعدیل: روایت احساس و عاطفه در خانه گرد اثر لوئیز اردریک [دوره 19، شماره 29، 1401، صفحه 67-91]
هُمی بابا «هدیۀ مرگ»: خوانشی پسااستعماری از رمان حافظ طبیعت، اثر نادین گُردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
هم جوشی دلپذیر بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
همخوان بررسی‌ ‌مقایسه‌‌‌ای‌‌ همخوان‌‌‌های‌‌ زبان ‌چینی ‌و‌ ‌فارسی [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 195-208]
همدلی جستاری میان رشته ای در باب بداهه پردازی قدرت، جباریت و آشوب در ریچارد سوم اثر ویلیام شکسپیر [(مقالات آماده انتشار)]
همگن سازی فضا بینش همگن سازانه در متن نوشته های توصیفی امیل زولا: درباپی ناتورالیسم یا بازنمود اندیشه ی تخیلی؟ [دوره 2، شماره 2، 1388]
هملت بررسی نقشمایه‌ نامه در نمایشنامه‌ هملت [دوره 2، شماره 1، 1388]
همنوایی بازآفرینی هویت در تاریخ: ایستایی و پویایی تاریخی در رمان های پیکان زمان و کشتزارهای لندن [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 35-54]
هنجار مقایسۀ عملکرد مترجمان زن از نسل جدید و گذشته در ترجمه واژگان تابو و بررسی تأثیرپذیری آنها از فرهنگ [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 113-133]
هنجارسازی بازآفرینی هویت در تاریخ: ایستایی و پویایی تاریخی در رمان های پیکان زمان و کشتزارهای لندن [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 35-54]
هنر نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
هنر برای هنر زیبایی‌شناسی در رمان‌های نو [دوره 5، شماره 1، 1391]
هنر شاعری» شعر به مثابۀ رویدادِ سکوت: خوانشی دلوزی-هایدگری از «هنر شاعری» نوشتۀ آرچیبالد مک‌لیش [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 55-76]
هویت استحاله‌ی شخصیت در نمایشنامه‌ی آدم آدم است [دوره 1، شماره 2، 1387]
هویت خوانش داستان "گزارش گیری" اثر سونتاگ بر اساس نظرات ایریگاری [دوره 3، شماره 2، 1389]
هویت زندگیهای دیگر آندره برینک: روایتی از هویت آفریکانرها در آفریقای جنوبی پساآپارتاید [دوره 3، شماره 2، 1389]
هویت بازروایی هویت از طریق تاریخ: خوانش پساساختارگرایانه‌ی‌ رمان مامبو جامبو اثر ایشمائیل رید [دوره 5، شماره 1، 1391]
هویت آگاهی دوگانه: بحران دنیای استعماری [دوره 5، شماره 2، 1391]
هویت جامعه ناممکن و بازگشت امر سیاسی در رمان بهشت (1997) اثر تونی موریسون [دوره 6، شماره 1، 1392]
هویت هویت و مهاجرت از دیدگاه میلان کوندرا [دوره 7، شماره 1، 1393]
هویت زبان، اخلاق‌ و هویت‌‌ در تئاتر‌ پسامدرن [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 245-268]
هویت دوگانۀ‌ هویت/غیریت و بازتعریف نوع ادبی حماسه [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 79-99]
هویت چشم طوفان: پوچی هویتی و شناختی سوژه پساانسانی در داستان‌های علمی-تخیلی سایبرپانک [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 77-98]
هویت آفرینش هنرمند مهاجر در فضای هیبریدی: تعامل نشانه های فرهنگی [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 99-118]
هویت واکاوی مفهوم «کازموپسیس» با رویکرد پیرونیستی در رمان پایان راه اثر جان بارت [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 15-38]
هویت از انزوا تا ادغام: نقش دیگری در بازیابی هویت سوژه ی اقلیت قومی در امضاء جمع کن اثر زیدی اسمیت [دوره 17، شماره 25، 1399، صفحه 45-73]
هویت زیبایی شناسی روایی و اخلاق در رمان در باب زیبایی زیدی اسمیت [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 57-78]
هویت نگاهی به چهارگانه ادبی ژوریس کارل هویسمانس، برپایۀ نظریۀ بوردیو و تاثیر عادت واره ها [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 137-156]
هویّت بررسی بحران هویّت در رمان دلبند اثر تونی موریسون [دوره 4، شماره 2، 1391]
هویّت بحران‌های رشد شخصیّت در نمایشنامه‌ی اتاق نوشته‌ی هارولد پینتر [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 55-76]
هویت التقاطی تسهیل فرآیند ادغام در فرهنگ میزبان در میان زنان مهاجر به علت شکل گیری هویت التقاطی در رمان خروجی غرب اثر محسن حمید [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 13-32]
هویت جنسیتی سفر به قلمرو از هم گسیخته ی "خود" و مرزهای ممزوج هویت در رمان ظهور اثر مارگارت اتوود [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 187-204]
هویت حرفه ای معلم تربیت معلم و شکل گیری هویت حرفه ای دانشجو معلمان زبان انگلیسی [دوره 20، شماره 30، 1402، صفحه 211-238]
هویت –دیگری بودن- گواهی خوانش فرهنگی رمان : کشت استخوانها اثر ادویج دانتیکت از منظر نظریه ی هویت استوارت هال [دوره 14، شماره 18، 1396، صفحه 287-307]
هویت زنانه‌ی برساخته جراگری و واژگون‌سازی هویت برساخته: بازنمود هویت و عاملیت زنانه در ”دوران گذشته“ [دوره 7، شماره 1، 1393]
هویت ساختگی بازآفرینی هویت در تاریخ: ایستایی و پویایی تاریخی در رمان های پیکان زمان و کشتزارهای لندن [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 35-54]
هویت- سوژه- دانلد بارتلمی- ایدئولوژی- لویی آلتوسر فرایند‌‌ تجلی‌‌ هویت‌‌ در چند داستا‌ن‌‌ کوتاه‌‌ بارتلمی‌ [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 131-151]
هویت فردی مشارکت اجتماعی در رمان در عصر نشانه-سرمایه داری: بررسی آثار دیوید فاستر والاس [دوره 19، شماره 28، 1401، صفحه 77-102]
هویت مدرن ایرلندی فراسوی تفکر پسااستعماری: هویت فراملی و تقابل ملی گرایی در ادبیات مدرن ایرلندی [دوره 11، شماره 15، 1394، صفحه 195-218]
هورنای نقد روان‌‌شناختی‌ «آنته‌ کریستا»‌ ‌‌‌بر مبنای‌ نظریۀ‌ کارن‌ هورنای‌ [دوره 13، شماره 17، 1395، صفحه 209-236]
هومی بابا در انتظار بربرها «دیگری» از نوع دیگر [دوره 1، شماره 2، 1387]
هومی بابا خوانش پسا استعماری از رمان مردم جولای اثر نادین گردیمر [دوره 5، شماره 2، 1391]
هومی بابا مهاجرت، ازخودبیگانگی یا هیبریدیته (چندرگه شدن) بررسی تطبیقی دو رمان راز بازگشت و سرزمین نوچ [دوره 18، شماره 27، 1400، صفحه 79-100]
هومو ساکر بررسی مفاهیم کمپ‌وندی و هومو ساکر در رمان در آشپزخانه نوشته مونیکا علی [دوره 17، شماره 24، 1399، صفحه 277-305]

ی

یادآوری بررسی‌‌‌ عناصر‌‌‌ و‌‌ شیوه‌‌‌‌‌‌‌‌‌های‌‌‌‌‌ نو‌ ‌داستانی‌‌‌ در‌‌‌ رمان‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ ‌‌‌از‌‌‌‌‌سرگیری‌‌‌‌‌‌‌‌‌، اثر‌ ‌‌‌‌‌آلن‌ رب‌‌‌‌‌‌‌‌ـ‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌گریه [دوره 12، شماره 16، 1395، صفحه 175-191]
یادگیری" بررسی درک مفهوم استقلال یادگیری معلمان و زبان آموزان در ایران و ترکیه [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 15-34]
یادگیری از طریق موبایل بررسی تاثیر حافظه کوتاه مدت بر توانایی یادگیری واژگان زبان انگلیسی فراگیران فارسی زبان از طریق تلفن همراه [دوره 2، شماره 2، 1388]
یادگیری خودتنظیم باورهای انگیزشی: تاثیر آنها بر ظرفیت به کارگیری راهبردهای خودتنظیمی در بین دانشجویان فراگیر زبان انگلیسی بعنوان زبان دوم [دوره 14، شماره 19، 1396، صفحه 141-168]
یادگیری زبان دوم تأثیر روش توصیف تصاویر دیجیتال بر دانش ارتباطات بینافرهنگی زبان‌آموزان انگلیسی به عنوان زبان خارجی [دوره 18، شماره 26، 1400، صفحه 267-298]
یادگیری لغات تاثیر سازه ی استعداد با نقش تعدیل گر جنسیت بر نمرات ساختار، واژگان و درک مطلب دانشجویان [دوره 16، شماره 23، 1398، صفحه 141-164]
یادگیری واژگان بررسی تاثیر حافظه کوتاه مدت بر توانایی یادگیری واژگان زبان انگلیسی فراگیران فارسی زبان از طریق تلفن همراه [دوره 2، شماره 2، 1388]
یادگیری واژگان تأثیرنقشه‌ی ذهنی بر یادگیری واژگان متون داستانی با هدف پرورش استدلال و تقویت مهارت‌های زبانی کودکان و نوجوانان ایرانی فرانسه‌آموز [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 235-261]
یازده سپتامبر بازظهور ادبیات حرمسرایی در دوران پسا-ترور: پروفروش‌هایی با طرح جلد زنان برقع‌ زده [دوره 16، شماره 22، 1398، صفحه 143-164]
یک موضوع موقتی بررسی تروما در داستان "یک موضوع موقتی" از جومپا لاهیری [دوره 20، شماره 31، 1402، صفحه 55-71]
یونسکو شاه می‌میرد، کلاسیک‌ترین نمایشنامه تئاتر نو [دوره 6، شماره 1، 1392]

مرور نمایه کلیدواژه ها

آ ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی همه

آ

ا

ب

پ

ت

ج

چ

ح

خ

د

ذ

ر

ز

ژ

س

ش

ص

ض

ط

ظ

ع

غ

ف

ق

ک

گ

ل

م

ن

و

ه

ی